Asia Graves - Boys Like You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asia Graves - Boys Like You




Boys Like You
Les garçons comme toi
Kissin on my body
J'aime quand tu es en moi
Love it when you inside me
Je t'aime quand tu es en moi
Waking up beside me
Se réveiller à mes côtés
Fuck it that′s how you got me
J'adore, c'est comme ça que tu m'as eu
Tossing and turnin, we doing it perfect
Je me retourne, on est parfaits
We so deep under cover
On est tellement sous couverture
Never make it to the surface
On ne revient jamais à la surface
Mama told me that I need to watch out for boys like you
Maman m'a dit que je devais faire attention aux garçons comme toi
To get into your jeans ain't no telling what them boys might do
Pour entrer dans ton jean, on ne sait jamais ce que ces garçons pourraient faire
Just a little in my feelings right now wish that you′d come thru
Je suis un peu dans mes sentiments en ce moment, j'aimerais que tu viennes
I know you want it the door is open
Je sais que tu le veux, la porte est ouverte
I might let you inside
Je pourrais te laisser entrer
Baby we just tryna catch a vibe
Bébé, on essaie juste de trouver une vibe
I might let you inside (Yeah)
Je pourrais te laisser entrer (Ouais)
If you don't tell nobody we'll be fine
Si tu ne le dis à personne, on ira bien
Just call me when you outside
Appelle-moi quand tu es dehors
If you just lay low and play your part
Si tu restes discret et que tu joues ton rôle
I′ll text you the gate code to my heart (Yeah)
Je t'enverrai le code de la porte de mon cœur (Ouais)
You tellin all ya homies I′m ya one and ya only
Tu dis à tous tes amis que je suis ta seule et unique
And I'm tellin all my girlfriends you the one make my world spin
Et je dis à toutes mes amies que tu es celui qui me fait tourner la tête
And I′m lost in the moment I can't lie I want it now (Yeah)
Et je suis perdue dans le moment, je ne peux pas mentir, je le veux maintenant (Ouais)
But if we start it tonight we might not finish til the morning
Mais si on commence ce soir, on ne finira peut-être pas avant le matin
Mama told me that I need to watch out for boys like you
Maman m'a dit que je devais faire attention aux garçons comme toi
To get into your jeans ain′t no telling what them boys might do
Pour entrer dans ton jean, on ne sait jamais ce que ces garçons pourraient faire
Just a little in my feelings right now wish that you'd come thru
Je suis un peu dans mes sentiments en ce moment, j'aimerais que tu viennes
I know you want it the door is open
Je sais que tu le veux, la porte est ouverte
I might let you inside
Je pourrais te laisser entrer
Baby we just tryna catch a vibe
Bébé, on essaie juste de trouver une vibe
I might let you inside (Yeah)
Je pourrais te laisser entrer (Ouais)
If you don′t tell nobody we'll be fine
Si tu ne le dis à personne, on ira bien
Just call me when you outside
Appelle-moi quand tu es dehors
If you just lay low and play your part
Si tu restes discret et que tu joues ton rôle
I'll text you the gate code to my heart (Yeah)
Je t'enverrai le code de la porte de mon cœur (Ouais)





Writer(s): Austin J Owens, James Iii Foye, Jordan Edward Holt May, Asia Graves, Clinten Matthias Ford


Attention! Feel free to leave feedback.