Asia - Daylight (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asia - Daylight (Live)




Daylight (Live)
Свет дня (Концертная запись)
All of the nights when the light was low and day seemed so far away
Все эти ночи, когда свет был тусклым, а день казался таким далеким,
Darkness was endless and I kept seeing ghosts turn in shades of grey
Тьма была бесконечной, и я продолжал видеть призраков, превращающихся в серые тени.
I wanted to see things just the way they used to be
Я хотел видеть вещи такими, какими они были раньше.
Don′t want those shadows hanging over me
Не хочу, чтобы эти тени нависали надо мной.
Daylight, I wanna see daylight
Свет дня, я хочу увидеть свет дня,
Wanna see daylight that shines all around
Хочу увидеть свет дня, который сияет вокруг.
Daylight, I wanna see clear blue light
Свет дня, я хочу увидеть ясно-голубой свет,
Wanna see daylight that shines all around
Хочу увидеть свет дня, который сияет вокруг.
Hours and hours in towers on the back road of tragedy
Часы и часы в башнях на проселочной дороге трагедии,
Voices are calling and fingers come on crawling all over me
Голоса зовут, и пальцы ползут по мне.
Then when I sit up and my hands begin to shake
Потом, когда я сажусь, и мои руки начинают дрожать,
Suddenly there I see the dawn break
Внезапно я вижу рассвет.
Only one thing keeping me sane, oh
Только одно сохраняет мне рассудок, о,





Writer(s): Geoffrey Downes, John Wetton


Attention! Feel free to leave feedback.