Go (Live at HMV Forum, London, UK, 14 December 2010) - Asia translation in German

Go (Live at HMV Forum, London, UK, 14 December 2010)

Dig for victory, go for gold
I don't wanna die before I get old
And I wonder where I'm going to
There's some way out, there's some way through
But I'm lost, I'm lost, I'm down again
My direction is changing
Which way, which way can I go?
Just go

You start me up, you slow me down
No one can deny you get around
When you're hot, you're cold, you're in between
I keep asking myself, what does it mean?
And I walk that tightrope, you should know
I'm losing my balance
Maybe, maybe I should go

Get up and go (go!)
Ooh, get up and go (go!)
Ooh-oh, oh-oh-oh
Get up and go (go!)

Face to face in sympathy
But now you turn your back on me
Turn a card and win, but you may lose
Fate only has that right to choose
If you're right, leave me here, I'll die alone
But you've got the time, you've just got time
You've got the time, just go (go!)

Ooh, get up and go (go!)
Get-get-get, get up and go (go!)
Whoa, get up and go (go!)
Whoa, just go
Oh-oh-oh-oh, get up and go

Oh-oh-oh-oh-oh, just go
Oh-oh-oh-oh, just go
Get-get-get, get up and go
Get-get, get up and go

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Get up and -
Get up and -
Get up and -

Go (Live im HMV Forum, London, UK, 14. Dezember 2010)

Grabe nach dem Sieg, strebe nach Gold
Ich will nicht sterben, bevor ich alt werde
Und ich frage mich, wohin ich gehe
Es gibt einen Ausweg, es gibt einen Durchweg
Aber ich bin verloren, ich bin verloren, ich bin wieder am Boden
Meine Richtung ändert sich
Welchen Weg, welchen Weg kann ich gehen?
Geh einfach

Du bringst mich in Fahrt, du bremst mich aus
Niemand kann leugnen, dass du herumkommst
Wenn du heiß bist, bist du kalt, du bist dazwischen
Ich frage mich immer wieder, was das bedeutet?
Und ich gehe auf diesem Drahtseil, das solltest du wissen
Ich verliere mein Gleichgewicht
Vielleicht, vielleicht sollte ich gehen

Steh auf und geh (geh!)
Ooh, steh auf und geh (geh!)
Ooh-oh, oh-oh-oh
Steh auf und geh (geh!)

Von Angesicht zu Angesicht in Mitgefühl
Aber jetzt drehst du mir den Rücken zu
Dreh eine Karte um und gewinne, aber du kannst auch verlieren
Nur das Schicksal hat das Recht zu wählen
Wenn du Recht hast, lass mich hier, ich werde allein sterben
Aber du hast die Zeit, du hast einfach Zeit
Du hast die Zeit, geh einfach (geh!)

Ooh, steh auf und geh (geh!)
Steh-steh-steh, steh auf und geh (geh!)
Whoa, steh auf und geh (geh!)
Whoa, geh einfach
Oh-oh-oh-oh, steh auf und geh

Oh-oh-oh-oh-oh, geh einfach
Oh-oh-oh-oh, geh einfach
Steh-steh-steh, steh auf und geh
Steh-steh, steh auf und geh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Steh auf und -
Steh auf und -
Steh auf und -