The Heat Goes On (feat. Carl Palmer Drum Solo) [Live at HMV Forum, London, UK, 14 December 2010] - Asia translation in German

The Heat Goes On (feat. Carl Palmer Drum Solo) [Live at HMV Forum, London, UK, 14 December 2010]

Carl Palmer, yeah, the heat goes on, yeah
Yeah, yeah
Yeah

You walk tall, put your head in the clouds
You talk soft, but you're thinking loud
And you know exactly what you want
You box shy, you're hard to get
You got the face that I can't forget
Look at you, I know the heat goes on

You know that the heat goes on
You know that the heat goes on
You're plain tired, you're nobody's fool
You're not cold, but I know that you're cool
Look at you, I know the heat goes on
Now tell me
And on your heart that you knew, you were right from the start
And you showed, you felt it all along

You know that the heat goes on
You know that the heat goes on

Times that i've lied, times that I cried, problems will never be solved
Which could be wrong, which would be right this heat will always go on
On and on

You walk tall, put your head in the clouds
You talk soft, but you're thinking loud
And you know exactly what you want
Now tell me, with your hand on your heart
That you knew you were right from the start
And you're sure you felt it all along

You know that the heat goes on
You know that the heat goes on

You know that the heat goes on
You know that the heat goes on

Whoo, yeah

Know that the heat goes on
Carl Palmer
You know that the heat goes on
Carl Palmer, hey, yeah, whoo, whoo, whoo, whoo, whoo
Ha-ha-ha, thank you, yeah, whoo
Thank you very much, yeah, whoo

You've been an absolute, fantastic audience
And fantastic to come and play for you guys here in London (yeah, whoo)
We always enjoy coming back
And I'm sure there's many more times in the future
We're gonna appear here (yeah, whoo, whoo, whoo)

Die Hitze geht weiter (feat. Carl Palmer Schlagzeugsolo) [Live im HMV Forum, London, UK, 14. Dezember 2010]

Carl Palmer, yeah, die Hitze geht weiter, yeah
Yeah, yeah
Yeah

Du gehst aufrecht, hast den Kopf in den Wolken
Du sprichst leise, aber du denkst laut
Und du weißt genau, was du willst
Du bist zurückhaltend, du bist schwer zu kriegen
Du hast das Gesicht, das ich nicht vergessen kann
Schau dich an, ich weiß, die Hitze geht weiter

Du weißt, dass die Hitze weitergeht
Du weißt, dass die Hitze weitergeht
Du bist einfach müde, du bist kein Dummkopf
Du bist nicht kalt, aber ich weiß, dass du cool bist
Schau dich an, ich weiß, die Hitze geht weiter
Jetzt sag mir
Und mit der Hand auf dem Herzen, dass du wusstest, du hattest von Anfang an Recht
Und du hast es gezeigt, du hast es die ganze Zeit gefühlt

Du weißt, dass die Hitze weitergeht
Du weißt, dass die Hitze weitergeht

Zeiten, in denen ich gelogen habe, Zeiten, in denen ich geweint habe, Probleme werden niemals gelöst werden
Was falsch sein könnte, was richtig wäre, diese Hitze wird immer weitergehen
Immer weiter

Du gehst aufrecht, hast den Kopf in den Wolken
Du sprichst leise, aber du denkst laut
Und du weißt genau, was du willst
Jetzt sag mir, mit deiner Hand auf dem Herzen
Dass du wusstest, du hattest von Anfang an Recht
Und du bist sicher, du hast es die ganze Zeit gefühlt

Du weißt, dass die Hitze weitergeht
Du weißt, dass die Hitze weitergeht

Du weißt, dass die Hitze weitergeht
Du weißt, dass die Hitze weitergeht

Whoo, yeah

Du weißt, dass die Hitze weitergeht
Carl Palmer
Du weißt, dass die Hitze weitergeht
Carl Palmer, hey, yeah, whoo, whoo, whoo, whoo, whoo
Ha-ha-ha, danke schön, yeah, whoo
Vielen Dank, yeah, whoo

Ihr wart ein absolut fantastisches Publikum
Und es war fantastisch, hierherzukommen und für euch hier in London zu spielen (yeah, whoo)
Wir genießen es immer, zurückzukommen
Und ich bin sicher, es wird in Zukunft noch viele weitere Male geben
dass wir hier auftreten werden (yeah, whoo, whoo, whoo)