Asia - The Heat Goes On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asia - The Heat Goes On




You walk tall, got your head in the clouds
Ты идешь с гордо поднятой головой, витая в облаках.
You talk soft, but you're thinking aloud
Ты говоришь тихо, но думаешь вслух.
And you know, exactly what you want
И ты точно знаешь, чего хочешь.
You box shy, you're hard to get
Ты стесняешься бокса, тебя трудно достать.
You got the face that I can't forget
У тебя такое лицо, которое я не могу забыть.
And I know, I know The Heat Goes On
И я знаю, я знаю, что жара продолжается.
I know that The Heat Goes On
Я знаю, что жара продолжается.
I know that The Heat Goes On
Я знаю, что жара продолжается.
You play tight, you're nobody's fool
Ты играешь жестко, тебя никто не одурачит.
You're not cold, but I know that you're cool
Ты не холодна, но я знаю, что ты холодна.
Look at you, I know The Heat Goes On
Посмотри на себя, я знаю, что жара продолжается.
Now tell me, with your hand on you're heart
А теперь скажи мне, положив руку на свое сердце.
That you knew, you were right from the start
Что ты знал, ты был прав с самого начала.
And you're sure, you felt it all along
И ты уверен, что чувствовал это все время.
You know that The Heat Goes On
Ты знаешь, что жара продолжается.
You know that The Heat Goes On
Ты знаешь, что жара продолжается.
Times to decide, times that I've lied
Время решать, время, когда я лгал.
Problems will never be solved
Проблемы никогда не будут решены.
Which way is wrong, which could be right?
Какой путь неправильный, а какой может быть правильным?
This heat will always go on
Эта жара будет продолжаться вечно.
You walk tall, got your head in the clouds
Ты идешь с гордо поднятой головой, витая в облаках.
You talk soft, but you're thinking aloud
Ты говоришь тихо, но думаешь вслух.
And you know, exactly what you want
И ты точно знаешь, чего хочешь.
You box shy, you're hard to get
Ты стесняешься бокса, тебя трудно достать.
You got the face that I'll never forget
У тебя такое лицо, которое я никогда не забуду.
You and I know, we know The Heat Goes On
Мы с тобой знаем, мы знаем, что жара продолжается.





Writer(s): GEOFF DOWNES, JOHN KENNETH WETTON


Attention! Feel free to leave feedback.