Asiah - Jangan Pandang Bung ! - translation of the lyrics into French
Asiah Jangan Pandang Bung !

Asiah - Jangan Pandang Bung !

Lyrics and translation Asiah - Jangan Pandang Bung !




Jangan Pandang Bung !
Ne me regarde pas !
Janganlah tenung-tenung, bung
Ne me regarde pas comme ça, mon chéri
Janganlah pandang-pandang
Ne me regarde pas
Kalau hatiku dah bingung
Si mon cœur est déjà confus
Aku ikut pulang
Je rentrerai avec toi
Jangan main-main mata
Ne joue pas avec tes yeux
Jangan memikat hati, hmmph!
Ne me fais pas craquer, hmmph!
Kalau ku dah jatuh cinta
Si je tombe amoureuse
Jadi makan hati
Je vais souffrir
Jangan suka usik-usik
Ne me fais pas d'histoires
Akibat tak baik
C'est pas bon pour toi
Jikalau sudah merana
Si je deviens malheureuse
Tidur pun tak lena
Je ne pourrai plus dormir
Janganlah jeling-jeling, bung
Ne me fixe pas comme ça, mon chéri
Janganlah lirik-lirik
Ne me regarde pas
Kalau aku dah bingung, bung
Si je suis déjà confuse, mon chéri
Nanti ikut balik
Je rentrerai avec toi
Janganlah tenung-tenung, bung
Ne me regarde pas comme ça, mon chéri
Janganlah pandang-pandang
Ne me regarde pas
Kalau hatiku dah bingung
Si mon cœur est déjà confus
Aku ikut pulang
Je rentrerai avec toi
Jangan main-main mata
Ne joue pas avec tes yeux
Jangan memikat hati, hmmph!
Ne me fais pas craquer, hmmph!
Kalau ku dah jatuh cinta
Si je tombe amoureuse
Jadi makan hati
Je vais souffrir
Jangan suka usik-usik
Ne me fais pas d'histoires
Akibat tak baik
C'est pas bon pour toi
Jikalau sudah merana
Si je deviens malheureuse
Tidur pun tak lena
Je ne pourrai plus dormir
Janganlah jeling-jeling, bung
Ne me fixe pas comme ça, mon chéri
Janganlah lirik-lirik
Ne me regarde pas
Kalau aku dah bingung, bung
Si je suis déjà confuse, mon chéri
Nanti ikut balik
Je rentrerai avec toi




Writer(s): Hakcipta Terpelihara
Asiah - Dari Hati Nubari Nona Asiah
Album
Dari Hati Nubari Nona Asiah
date of release
02-12-2007

1 Marilah Menari
2 Dunia Bahagia
3 Manusia Miskin Kaya
4 Sayang Sayang
5 Gurindam Ibu
6 Bersanding
7 Pahlawan Sejati
8 Selendang Mayang
9 Sirih Pulang Ke Gagang
10 Hai Selendang
11 Jangan Pandang Bung !
12 Senandung Rindu
13 Seia Sekata
14 Kau Di Sampingku
15 Bunga Kembang
16 Lihat Lah
17 Kelohan Jiwa
18 Muram Durja
19 Hasan Hasnah
20 Sejak Bertemu
Attention! Feel free to leave feedback.