Asian Doll - 2 Seater - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asian Doll - 2 Seater




2 Seater
2 places
This him knocking at my door
C'est lui qui frappe à ma porte
My love you washed away and when it's said and gone I will not walk away
Mon amour, tu as disparu, et quand tout sera dit et fait, je ne m'en irai pas
Can't help but hold you down cause' I can feel yo pain
Je ne peux pas m'empêcher de te soutenir parce que je ressens ta douleur
This wasn't gone never last, I can not trust em' now
Ce n'était pas censé durer, je ne peux plus leur faire confiance maintenant
This him knocking at my door
C'est lui qui frappe à ma porte
My love you washed away and when it's said and gone I will not walk away
Mon amour, tu as disparu, et quand tout sera dit et fait, je ne m'en irai pas
Can't help but hold you down cause' I can feel yo pain
Je ne peux pas m'empêcher de te soutenir parce que je ressens ta douleur
This wasn't gone never last, I can not trust em' now
Ce n'était pas censé durer, je ne peux plus leur faire confiance maintenant
Can't trust em, never love em'
Je ne peux pas leur faire confiance, je ne les aimerai jamais
Feelings to a nigga, no cuffing
Des sentiments pour un mec, pas de relations
Stop thinking I be lying, my ambition of a rider
Arrête de penser que je mens, mon ambition est d'être une motarde
Through it all bro we gone ball like an allstar
Malgré tout, on va se faire de l'argent comme des superstars
Shorty you a rookie, I be laying down you be feeling on my booty
Ma chérie, tu es une débutante, je m'allonge et tu sens mes fesses
He a real nigga he remind me of a movie
Il est un vrai mec, il me rappelle un film
Never FaceTime we be flying overseas
On ne fait jamais de visioconférence, on s'envole à l'étranger
Bitches in his face when I got him on his knees
Des salopes à son visage alors que je l'ai à genoux
Ion gotta hate, cause I'm all about my cheese
J'ai pas besoin de haïr, car je suis toute pour mon argent
Started from the bottom we was riding with the beam
On est parti de zéro, on roulait avec le beam
Now we hit the top ain't no changing on me
Maintenant qu'on est au top, rien ne changera pour moi
Push come to shove ima have to let you go
Si ça tourne mal, je vais devoir te laisser partir
Just remember boy I ain't never been a hoe
Rappelle-toi juste, mon garçon, je n'ai jamais été une pute
I was ten toes in that motherfucking snow
J'étais à fond dans cette putain de neige
Snow, Snow, Snow, Snow, Oh yeah, Snow, Snow, Snow
Neige, neige, neige, neige, oh ouais, neige, neige, neige
This him knocking at my door
C'est lui qui frappe à ma porte
My love you washed away and when it's said and gone I will not walk away
Mon amour, tu as disparu, et quand tout sera dit et fait, je ne m'en irai pas
Can't help but hold you down cause' I can feel yo pain
Je ne peux pas m'empêcher de te soutenir parce que je ressens ta douleur
This wasn't gone never last, I can not trust em' now
Ce n'était pas censé durer, je ne peux plus leur faire confiance maintenant
This him knocking at my door
C'est lui qui frappe à ma porte
My love you washed away and when it's said and gone I will not walk away
Mon amour, tu as disparu, et quand tout sera dit et fait, je ne m'en irai pas
Can't help but hold you down cause' I can feel yo pain
Je ne peux pas m'empêcher de te soutenir parce que je ressens ta douleur
This wasn't gone never last, I can not trust em' now
Ce n'était pas censé durer, je ne peux plus leur faire confiance maintenant
Buzzing my phone, I say what's wrong?
Mon téléphone sonne, je dis quoi de neuf ?
We break up, I make a song
On rompt, je fais une chanson
You don't want a boo you just wanna get loose
Tu ne veux pas une copine, tu veux juste t'amuser
Ain't chasing you do I look like a goof?
Je ne te cours pas après, est-ce que j'ai l'air d'un idiot ?
Used to keep it real we was sleeping on the floor
On était vrais, on dormait par terre
Had a change a heart you was fucking on a hoe
Tu as changé de cœur, tu baisais une salope
I was point 4 I was moving on the low
J'étais à 0,4, je me déplaçais discrètement
Niggas in my face no love I show
Des mecs à mon visage, aucun amour que je ne montre
Ion wanna rock wit you, ion wanna see ya
Je ne veux pas t'accompagner, je ne veux pas te voir
Flying in my Beamer two seater with my heater
Je vole dans ma Beamer à deux places avec mon chauffage
Catch me at the bar with my beeper call me geeker
Tu me trouves au bar avec mon bipeur, appelle-moi geek
And I'm not a cheater, heartbreaker fight the demons
Et je ne suis pas une menteuse, une briseuse de cœurs, je combats les démons
Riding in my Beamer, two seater with my heater
Je roule dans ma Beamer à deux places avec mon chauffage
Riding in my Beamer, two seater with my heater
Je roule dans ma Beamer à deux places avec mon chauffage
I can't even see her
Je ne la vois même pas
This him knocking at my door
C'est lui qui frappe à ma porte
My love you washed away and when it's said and gone I will not walk away
Mon amour, tu as disparu, et quand tout sera dit et fait, je ne m'en irai pas
Can't help but hold you down cause' I can feel yo pain
Je ne peux pas m'empêcher de te soutenir parce que je ressens ta douleur
This wasn't gone never last, I can not trust em' now
Ce n'était pas censé durer, je ne peux plus leur faire confiance maintenant
This him knocking at my door
C'est lui qui frappe à ma porte
My love you washed away and when it's said and gone I will not walk away
Mon amour, tu as disparu, et quand tout sera dit et fait, je ne m'en irai pas
Can't help but hold you down cause' I can feel yo pain
Je ne peux pas m'empêcher de te soutenir parce que je ressens ta douleur
This wasn't gone never last, I can not trust em' now
Ce n'était pas censé durer, je ne peux plus leur faire confiance maintenant






Attention! Feel free to leave feedback.