Asian Doll - First Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asian Doll - First Off




First Off
Avant tout
First off, bitch you know that I'm the hardest doll
Avant tout, tu sais que je suis la poupée la plus dure
First off, I'm the reaper standing at your door
Avant tout, je suis la faucheuse qui se tient à ta porte
First off, who told bitches they was so important?
Avant tout, qui a dit aux chiennes qu'elles étaient si importantes ?
First off, talking crazy, now you in the floor
Avant tout, tu parles trop, maintenant tu es par terre
First off, bitch you know that I'm the hardest doll
Avant tout, tu sais que je suis la poupée la plus dure
First off, I'm the reaper standing at your door
Avant tout, je suis la faucheuse qui se tient à ta porte
First off, who told bitches they was so important?
Avant tout, qui a dit aux chiennes qu'elles étaient si importantes ?
First off, talking crazy, now you in the floor
Avant tout, tu parles trop, maintenant tu es par terre
Running red lights, in a NASCAR
Je roule à toute allure, dans une NASCAR
Never asking momma for some money, she never had none
Je ne demande jamais à ma mère de l'argent, elle n'en a jamais eu
Where my burner? Break a nigga, jelly jam, Jordan
est mon flingue ? Je vais t'enfoncer, jelly jam, Jordan
You can take it how you want it, finna bitch I ran from
Tu peux le prendre comme tu veux, je vais me faire la belle
Say I'm problem jetted cause I'm really, really witty
Dis que j'ai des problèmes, que je suis vraiment, vraiment spirituelle
Ate my pussy like a peanut, hold you tight just like a fitted
Tu m'as léché la chatte comme une cacahuète, je te tiens serré comme un bonnet
Project bitches, we call 'em birds
Les chiennes de cité, on les appelle les oiseaux
While we toot up, it gon' swerve
Pendant qu'on tire, ça va dévier
Broke ass nigga, on my nerves
Sale type fauché, sur mes nerfs
Smoking, I swear, off the earth
Je fume, je te jure, hors de la terre
Xan man, off a xan, popping rubber bands
Xan man, sous Xanax, en train de faire péter les élastiques
I'm not fucking with these hoes, I rather dead presidents
Je ne baise pas avec ces putes, je préfère les présidents décédés
Give me problems, shoot your body, pay to leave the evidence
Donne-moi des problèmes, tire sur ton corps, paye pour faire disparaître les preuves
I'm a rookie, sweeter cookies, I'm the bitch you can't defend
Je suis une rookie, des cookies plus sucrés, je suis la chienne que tu ne peux pas défendre
First off, bitch you know that I'm the hardest doll
Avant tout, tu sais que je suis la poupée la plus dure
First off, I'm the reaper standing at your door
Avant tout, je suis la faucheuse qui se tient à ta porte
First off, who told bitches they was so important?
Avant tout, qui a dit aux chiennes qu'elles étaient si importantes ?
First off, talking crazy, now you in the floor
Avant tout, tu parles trop, maintenant tu es par terre
First off, bitch you know that I'm the hardest doll
Avant tout, tu sais que je suis la poupée la plus dure
First off, I'm the reaper standing at your door
Avant tout, je suis la faucheuse qui se tient à ta porte
First off, who told bitches they was so important?
Avant tout, qui a dit aux chiennes qu'elles étaient si importantes ?
First off, talking crazy, now you in the floor
Avant tout, tu parles trop, maintenant tu es par terre
First off bitch, I'm that one, I'm not number two
Avant tout, je suis celle-là, je ne suis pas la numéro deux
Throw me your smoke residue
Lâche-moi tes résidus de fumée
My truck white, word, the engine move
Mon camion est blanc, c'est vrai, le moteur bouge
Bitter bitches more then you, I'm high up on my pedestal
Les chiennes amères sont plus nombreuses que toi, je suis en haut de mon piédestal
You not in your bracket,
Tu n'es pas dans ta catégorie,
cause I'm passing, bitch I run shit in my tennis shoes
parce que je passe, je suis celle qui dirige avec mes baskets
It's a show off, hardest hitter, role call
C'est un spectacle, la frappeuse la plus dure, l'appel de noms
Diamond on my neck, Pinocchio you need a nose job
Un diamant à mon cou, Pinocchio, tu as besoin d'une opération du nez
Oh you ain't no street bitch, you ain't never seen shit
Oh, tu n'es pas une chienne de rue, tu n'as jamais rien vu
Talking 'bout them dracos, you the type to cop a plea quick
Tu parles de ces dracos, tu es du genre à plaider coupable rapidement
(this a roll call, ey)
(c'est un appel de noms, hein)
(this a roll call, ey)
(c'est un appel de noms, hein)
First off, bitch you know that I'm the hardest doll
Avant tout, tu sais que je suis la poupée la plus dure
First off, I'm the reaper standing at your door
Avant tout, je suis la faucheuse qui se tient à ta porte
First off, who told bitches they was so important?
Avant tout, qui a dit aux chiennes qu'elles étaient si importantes ?
First off, talking crazy, now you in the floor
Avant tout, tu parles trop, maintenant tu es par terre
First off, I'm the hardest doll (where they at?)
Avant tout, je suis la poupée la plus dure (où sont-ils ?)
First off, I'm the hardest doll (where they at?)
Avant tout, je suis la poupée la plus dure (où sont-ils ?)
First off, I'm the hardest doll (where they at?)
Avant tout, je suis la poupée la plus dure (où sont-ils ?)
First off, bitch I'm the hardest doll
Avant tout, je suis la poupée la plus dure
First off, Asian grow call (grrrrraor)
Avant tout, Asian grow call (grrrrraor)
I'm the hardest doll
Je suis la poupée la plus dure
Asian auto-parts
Asian auto-parts
And I run 'em all
Et je les dirige tous






Attention! Feel free to leave feedback.