Asian Doll - Rich Guy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asian Doll - Rich Guy




Rich Guy
Mec riche
Aye, aye, aye
Ouais, ouais, ouais
Bitch, doll!
Poupée, bébé!
I'm a rich bitch, I need a rich guy
Je suis une riche salope, j'ai besoin d'un mec riche
Diamonds make me sea sick, like I'm at a fish fry
Les diamants me donnent le mal de mer, comme si j'étais à une friture de poisson
Heard you ain't no real bitch, watch you made them Benz dry
J'ai entendu dire que tu n'étais pas une vraie salope, regarde comme tu as fait sécher ces Benz
Petty list, I'm on it, number one, but guess they drip dry
Liste des méchantes, je suis dessus, numéro un, mais je suppose qu'elles sèchent
Walk around the club, with my mans
Je me promène dans le club, avec mes mecs
Talking all that shit, bitch I'm good with these hands
Tu racontes toutes ces conneries, salope, je suis bien avec ces mains
Bitch I get that money ain't no time to make a friend
Salope, je gagne cet argent, pas le temps de me faire un ami
I'm so hot I'm in a trance, fuck with me you wish you can
Je suis tellement chaude que je suis en transe, tu veux me baiser, tu le souhaites
Walk up in the party, looking extra, smoking Marley
J'arrive à la fête, en étant extra, en fumant du Marley
I don't hang with these bitches, they two faced, I call them Charlie
Je ne traîne pas avec ces salopes, elles sont à double face, je les appelle Charlie
The chopper eat his body, drip a creeper, niggas farted
Le hachoir mange son corps, goutte à goutte un creeper, les négros ont pété
They hating on me, they waiting on me, I'm right bitch in the order
Ils me détestent, ils m'attendent, je suis juste là, salope, dans l'ordre
Dip locks, smoking butter finger, I'm so hot it made my lip lock
Dip locks, fumant du beurre de doigt, je suis tellement chaude que ça a bloqué ma lèvre
I got extra smoke, it cost a million, just to get hot
J'ai de la fumée supplémentaire, ça coûte un million, juste pour être chaude
Bitch you wanna beef, it ain't no point unless a body drop
Salope, tu veux te battre, ça n'a aucun sens à moins qu'un corps ne tombe
Twist you like a bottle top!
Je te tourne comme un bouchon de bouteille!
I'm a rich bitch, I need a rich guy
Je suis une riche salope, j'ai besoin d'un mec riche
Diamonds make me sea sick, like I'm at a fish fry
Les diamants me donnent le mal de mer, comme si j'étais à une friture de poisson
Heard you ain't no real bitch, watch you made them Benz dry
J'ai entendu dire que tu n'étais pas une vraie salope, regarde comme tu as fait sécher ces Benz
Petty list, I'm on it, number one, but guess they drip dry
Liste des méchantes, je suis dessus, numéro un, mais je suppose qu'elles sèchent
Walk around the club, with my mans
Je me promène dans le club, avec mes mecs
Talking all that shit, bitch I'm good with these hands
Tu racontes toutes ces conneries, salope, je suis bien avec ces mains
Bitch I get that money ain't no time to make a friend
Salope, je gagne cet argent, pas le temps de me faire un ami
I'm so hot I'm in a trance, fuck with me you wish you can
Je suis tellement chaude que je suis en transe, tu veux me baiser, tu le souhaites
Knick knack, patty whack, give a dog a bone
Knick knack, patty whack, donne un os à un chien
I got forty niggas thirsty, want my number, gave the wrong
J'ai quarante mecs assoiffés, veulent mon numéro, j'ai donné le mauvais
I remember just in school, I told my bitches that it's on
Je me souviens à l'école, j'ai dit à mes salopes que c'était parti
At the top I'm all alone, they ain't around, I put 'em on
Au sommet, je suis toute seule, elles ne sont pas là, je les ai mises
Where your gang at? Where your niggas hang at?
est ton gang? sont tes négros?
Word around that Asian made these bitches wanna bang that
Le mot se répand que Asian a donné envie à ces salopes de baiser ça
Where's that beefing bird, he copped a plea, see we gon' tame that
est cet oiseau qui se bat, il a plaidé coupable, tu vois, on va l'apprivoiser
Aim bitch, word that we gon' miss shit, duck bitch
Vise, salope, on va rater des conneries, esquive, salope
Walk up in the party smoking esher
J'arrive à la fête en fumant de l'esher
I'm not with the talking, bitch these bullets they gon' wet you
Je ne suis pas pour parler, salope, ces balles vont te mouiller
Bands up in my pockets, and it's falling, I'm so extra
Des billets dans mes poches, et ça tombe, je suis tellement extra
We gon' wet you, bitch I'm Asian, we gon' stretch you
On va te mouiller, salope, je suis Asian, on va t'étirer
I'm a rich bitch, I need a rich guy
Je suis une riche salope, j'ai besoin d'un mec riche
Diamonds make me sea sick, like I'm at a fish fry
Les diamants me donnent le mal de mer, comme si j'étais à une friture de poisson
Heard you ain't no real bitch, watch you made them Benz dry
J'ai entendu dire que tu n'étais pas une vraie salope, regarde comme tu as fait sécher ces Benz
Petty list, I'm on it, number one, but guess they drip dry
Liste des méchantes, je suis dessus, numéro un, mais je suppose qu'elles sèchent
Walk around the club, with my mans
Je me promène dans le club, avec mes mecs
Talking all that shit, bitch I'm good with these hands
Tu racontes toutes ces conneries, salope, je suis bien avec ces mains
Bitch I get that money ain't no time to make a friend
Salope, je gagne cet argent, pas le temps de me faire un ami
I'm so hot I'm in a trance, fuck with me you wish you can
Je suis tellement chaude que je suis en transe, tu veux me baiser, tu le souhaites






Attention! Feel free to leave feedback.