Lyrics and translation Asian Dub Foundation - Target Practice

Target Practice

Keep bangin' on the walls
Of Fortress Europe
Keep bangin? Keep bangin' on the wall
Of Fortress Europe
Keep bangin? Keep bangin' on the wall
2022 -A new European order
Robot guards patrolling the border
Cybernetic dogs are getting closer and closer
Armoured cars and immigration officers
A burning village in Kosovo
You bombed it out now you're telling us go home
Machine guns strut on the cliffs of Dover
Heads down people look out! we're going over
Burnin up! can we survive re-entry
Past the mines and the cybernetic sentries
Safe european homes built on wars
You don't like the effect don't produce the cause
The chip is in your head not on my shoulder
Total control just around the corner
Open up the floodgates Time's nearly up
Keep banging on the wall of Fortress Europe
Keep banging
Keep banging on the walls of Fortress Europe
Keep banging
Keep banging on the walls of Fortress Europe
We got a right, to know the situation
We're the children of globalisation
No borders only true connection
Light the fuse of the insurrection
This generation has no nation
Grass roots pressure the only solution
We're sitting tight
Cos assylum is a right
Put an end to this confusion
Dis is a 21st century Exodus
Dis is a 21st century Exodus
Burnin' up can we survive re-entry
Past the landmines and cybernetic sentries
Plane, train, car, ferry boat or bus
The future is bleeding coming back at us
The chip is in your head not on my shoulder
Total control around the corner
Open up the floodgates Time's nearly up
Keep banging on the walls of Fortress Europe
Keep banging
Keep banging on the walls of Fortress Europe
Keep banging
Keep banging on the walls of Fortress Europe
Cause everytime we come we bring the danger
They got a right - listen not to de scaremonger
Who doesn't run when they're feel the hunger
From where to what to when to here to there
People caught up in red tape nightmare
Break out of the detention centres
Cut the wires and tear up the vouchers
People get ready it's time to wake up
Tear down the walls of Fortress Europe
Dis is a 21st century Exodus
Dis is a 21st century Exodus
We got to fight
Keep banging
Keep banging on the walls of Fortress Europe
We take right there
Keep banging
Keep banging on the walls of Fortress Europe
Of Fortress Europe
Keep banging
Keep banging on the walls of Fortress Europe
Keep banging
Keep banging on the walls of Fortress Europe

Стрельбище

Продолжаем долбить по стенам
Крепости Европы
Продолжаем долбить? Продолжаем долбить по стенам
Крепости Европы
Продолжаем долбить? Продолжаем долбить по стенам
2022 - Новый европейский порядок
Роботы-охранники патрулируют границу
Кибернетические псы подбираются всё ближе и ближе
Бронированные машины и сотрудники иммиграционной службы
Горящая деревня в Косово
Вы её разбомбили, а теперь говорите нам возвращаться домой
Пулемёты выставлены на скалах Дувра
Головы вниз, люди, берегитесь! мы перебираемся
Горим! сможем ли мы пережить возвращение?
Мимо мин и кибернетических часовых
Безопасные европейские дома, построенные на войнах
Если тебе не нравится следствие, не создавай причину
Чип у тебя в голове, а не у меня на плече
Тотальный контроль не за горами
Откройте шлюзы, время почти вышло
Продолжайте долбить по стенам Крепости Европы
Продолжайте долбить
Продолжайте долбить по стенам Крепости Европы
Продолжайте долбить
Продолжайте долбить по стенам Крепости Европы
У нас есть право знать ситуацию
Мы – дети глобализации
Никаких границ, только истинная связь
Зажгите фитиль восстания
У этого поколения нет нации
Давление низов – единственное решение
Мы твёрдо сидим
Потому что убежище – это право
Положите конец этой неразъяснице
Это исход 21-го века
Это исход 21-го века
Горим! сможем ли мы пережить возвращение?
Мимо мин и кибернетических часовых
Самолётом, поездом, машиной, паромом или автобусом
Будущее истекает кровью, возвращаясь к нам
Чип у тебя в голове, а не у меня на плече
Тотальный контроль не за горами
Откройте шлюзы, время почти вышло
Продолжайте долбить по стенам Крепости Европы
Продолжайте долбить
Продолжайте долбить по стенам Крепости Европы
Продолжайте долбить
Продолжайте долбить по стенам Крепости Европы
Потому что каждый раз, когда мы приходим, мы приносим опасность
У них есть право – не слушать паникёров
Кто не бежит, когда чувствует голод?
Откуда, к чему, когда, сюда, туда
Люди, попавшие в кошмар бюрократии
Вырвитесь из центров содержания
Перережьте провода и порвите талоны
Люди, приготовьтесь, пора просыпаться
Снесите стены Крепости Европы
Это исход 21-го века
Это исход 21-го века
Мы должны бороться
Продолжайте долбить
Продолжайте долбить по стенам Крепости Европы
Мы заберём своё право здесь
Продолжайте долбить
Продолжайте долбить по стенам Крепости Европы
Крепости Европы
Продолжайте долбить
Продолжайте долбить по стенам Крепости Европы
Продолжайте долбить
Продолжайте долбить по стенам Крепости Европы