Asian Glow - Curled From the Roots pt. 2 - translation of the lyrics into Russian

Curled From the Roots pt. 2 - Asian Glowtranslation in Russian




Curled From the Roots pt. 2
Скрученные с корней, часть 2
Come in on
Заходи,
We let the fire burn on your sea deck
Мы позволим огню гореть на твоей палубе.
Hand it on
Передай это,
We let the stars went just haze in glow
Мы позволили звёздам просто мерцать в дымке.
Moved through our hays
Двигались сквозь наши стога.
As we stop for longings
Пока мы останавливаемся на тоске,
Things you don't keen
Вещи, которые ты не ценишь,
Breaking lace off that'd been tied us
Разрывая кружево, что связывало нас,
You still here
Ты всё ещё здесь.
Within a few years passing by
Спустя несколько лет,
Days are lot to count and still small to talk
Дней слишком много, чтобы считать, и всё ещё мало, чтобы говорить.
So why bother counting days
Так зачем считать дни,
If there's still things to speak
Если ещё есть о чём поговорить?
I think we're curled from the roots
Думаю, мы скручены с корней.
I think we're curled from the roots
Думаю, мы скручены с корней.
Carved in, over all
Вырезаны, повсюду,
Yet there's no need to think about our struggles
Но нет нужды думать о наших невзгодах.
So still the lips glowing
Так что губы всё ещё светятся.
Maybe we going too far made us
Может быть, мы зашли слишком далеко,
Can't see the place where we at
Не видим, где мы находимся.
As long as can be together
Пока можем быть вместе,
It's okay
Всё в порядке.
Wasted as it goes on
Растрачено впустую,
Only stale leaves getting dried
Только сухие листья сохнут,
Moving through our hays
Двигаясь сквозь наши стога,
You stay same
Ты остаёшься прежней.
Come on, let the stars hold the seas down
Давай же, позволь звёздам удерживать моря,
Cheer them on, let the storm sway to season brew
Подбодри их, позволь буре качаться в сезонном вареве,
Yet there's no need for things
Всё равно нет нужды в вещах.





Writer(s): Gyungwon Shin


Attention! Feel free to leave feedback.