Asik - Клятвы (Slowed) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asik - Клятвы (Slowed)




Клятвы (Slowed)
Serments (Ralenti)
И снова по ночам
Et encore une fois, la nuit
Мне снятся твои голоса
J'entends tes voix dans mes rêves
Я не справлюсь с этой болью сам
Je ne peux pas gérer cette douleur seul
И снова по ночам
Et encore une fois, la nuit
Мне снятся твои голоса
J'entends tes voix dans mes rêves
Я не справлюсь с этой болью сам
Je ne peux pas gérer cette douleur seul
Любовь, я давно уже в нее не верю
L'amour, je n'y crois plus depuis longtemps
Любил, но давно уже с тобой не делим
J'ai aimé, mais nous ne partageons plus rien depuis longtemps
А ты попросила быть с тобою рядом
Et tu as demandé d'être à mes côtés
Но ты, не ценила нашего романа
Mais tu n'as pas apprécié notre histoire d'amour
Лето, обещания полетели ветром
L'été, les promesses ont volé au vent
Где-то, ты гуляешь по ночному проспекту
Quelque part, tu te promenes sur l'avenue nocturne
Рядом, какой то тип на своей камрюхе
À côté, un type sur sa Camry
А ты скрываешь мое имя на татухе
Et tu caches mon nom sur ton tatouage
К чему все эти клятвы
À quoi servent tous ces serments
Что ты будешь всегда рядом
Que tu seras toujours
Я не знал
Je ne savais pas
Что это временно
Que c'était temporaire
К чему все эти клятвы
À quoi servent tous ces serments
Что со мной сыграешь свадьбу
Que tu m'épouserais
Я не знал
Je ne savais pas
Что это временно
Que c'était temporaire
К чему все эти клятвы
À quoi servent tous ces serments
Эта песня моя память
Cette chanson est mon souvenir
Прошу не плачь
S'il te plaît, ne pleure pas
Ты моя дунья
Tu es mon monde
И снова по ночам
Et encore une fois, la nuit
Мне снятся твои голоса
J'entends tes voix dans mes rêves
Я не справлюсь с этой болью сам
Je ne peux pas gérer cette douleur seul
И снова по ночам
Et encore une fois, la nuit
Мне снятся твои голоса
J'entends tes voix dans mes rêves
Я не справлюсь с этой болью сам
Je ne peux pas gérer cette douleur seul





Writer(s): аслан абдрахманов


Attention! Feel free to leave feedback.