Asik - Не моя - translation of the lyrics into French

Не моя - Asiktranslation in French




Не моя
Pas la mienne
Каждая слеза твоя
Chacune de tes larmes
Чувствую - вина моя
Je le sens, c'est ma faute
Ты прости меня
Pardonne-moi
Ведь я не твой, и ты ведь не моя
Car je ne suis pas à toi, et tu n'es pas à moi
Каждая слеза твоя
Chacune de tes larmes
Чувствую - вина моя
Je le sens, c'est ma faute
Ты прости меня
Pardonne-moi
Ведь я не твой, и ты ведь не моя
Car je ne suis pas à toi, et tu n'es pas à moi
Тихо тикали минуты на часах
Les minutes s'égrainaient silencieusement sur l'horloge
И я снова висну на весах
Et je me retrouve à nouveau en suspens
Покоряя небеса
Conquérant les cieux
Ты просила не писать
Tu m'as demandé de ne pas t'écrire
И я снова записал
Et j'ai encore enregistré
Трек свой грустный
Mon morceau triste
Нет, подожди, не влюбляйся
Non, attends, ne tombe pas amoureuse
Оставь, не играйся
Arrête, ne joue pas
Прошу, не появляйся
S'il te plaît, ne réapparais pas
Не влюбляйся
Ne tombe pas amoureuse
Неужели ты в меня влюблена
Serais-tu amoureuse de moi ?
Скажи мне дальше куда?
Dis-moi, allons-nous ?
Скажи мне дальше куда?
Dis-moi, allons-nous ?
Неужели ты в меня влюблена
Serais-tu amoureuse de moi ?
Скажи мне дальше куда?
Dis-moi, allons-nous ?
Скажи мне дальше куда?
Dis-moi, allons-nous ?
Каждая слеза твоя
Chacune de tes larmes
Чувствую - вина моя
Je le sens, c'est ma faute
Ты прости меня
Pardonne-moi
Ведь я не твой, и ты ведь не моя
Car je ne suis pas à toi, et tu n'es pas à moi
Каждая слеза твоя
Chacune de tes larmes
Чувствую - вина моя
Je le sens, c'est ma faute
Ты прости меня
Pardonne-moi
Ведь я не твой, и ты ведь не моя
Car je ne suis pas à toi, et tu n'es pas à moi
Каждая слеза твоя
Chacune de tes larmes
Чувствую - вина моя
Je le sens, c'est ma faute
Ты прости меня
Pardonne-moi
Ведь я не твой, и ты ведь не моя
Car je ne suis pas à toi, et tu n'es pas à moi
Каждая слеза твоя
Chacune de tes larmes
Чувствую - вина моя
Je le sens, c'est ma faute
Ты прости меня
Pardonne-moi
Ведь я не твой, и ты ведь не моя
Car je ne suis pas à toi, et tu n'es pas à moi





Writer(s): абдрахманов аслан


Attention! Feel free to leave feedback.