Asim Azhar - Noor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asim Azhar - Noor




Noor
Noor
Jo Pas Tu
Quand tu es avec moi
Mera Jahaan Mere Pas Hai
Mon monde est à moi
Samjhey Na Tu.
Tu ne comprends pas.
Nazdekiyaan Kuch Khas hai
Notre proximité est spéciale
Ab Darmiyaan Janne Na Kyun
Pourquoi, maintenant, il y a un mur entre nous
Main Hun Tum Bin Adhura
Je suis incomplet sans toi
Kaise Main Yuh Jewo
Comment puis-je vivre comme ça
De Kar Mujhe Na Azma
Ne me mets pas à l'épreuve
Naraziyaan Khamosiyaan Chor De
Laisse derrière toi les griefs et les silences
Tu Noor Hain Mere Dil Ka
Tu es la lumière de mon cœur
Tu Noor Hain Mere Dil Ka
Tu es la lumière de mon cœur
Rahi hun main manzil hai tu
Je suis le voyage, toi la destination
Kashti hun main sahil hai tu
Je suis le bateau, toi le rivage
Dekhun Jidhar aye nazar
Partout mon regard se pose
Manzar main har Hail hai tu
Dans chaque paysage, tu es présent
Be-asar hui har duaa
Chaque prière est restée sans réponse
Phir Tu na mera hua
Tu n'es pas devenu mien
De Kar mujhe na azma
Ne me mets pas à l'épreuve
Naraziyaan Khamosiyaan Chor De
Laisse derrière toi les griefs et les silences
Tu Noor Hain Mere Dil Ka
Tu es la lumière de mon cœur
Tu Noor Hain Mere Dil Ka
Tu es la lumière de mon cœur
Tu Noor Hain Mere Dil Ka
Tu es la lumière de mon cœur
Tu Noor Hain Mere Dil Ka...
Tu es la lumière de mon cœur...





Writer(s): Asim Azhar, Qasim Azhar, Uzma Iftikhar


Attention! Feel free to leave feedback.