Asin - Ang Buhay ko - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asin - Ang Buhay ko




Ang Buhay ko
Моя жизнь
Halos lahat ay nagtatanong doon sa aming bayan
Почти все в нашем городе спрашивают,
Sa gitnang kanluran na aking pinagmulan
В центральном западном регионе, откуда я родом,
Sila'y nalilito, ba't daw ako nagkaganito
Они в замешательстве, почему я стала такой,
Kung ano ang dahilan, ako lang ang nakakaalam
Только я знаю причину.
Magulang ko'y ginawa na ang lahat ng paraan
Мои родители перепробовали всё,
Upang mahiwalay sa aking natutunan
Чтобы отвадить меня от моего увлечения,
Subalit iniwan ko ang ibinigay na karangyaan
Но я оставила позади роскошь, которую они мне дали,
Kung ano ang dahilan, ako lang ang nakakaalam
Только я знаю причину.
Musika ang buhay na aking tinataglay
Музыка это жизнь, которой я живу,
Ito rin ang dahilan kung ba't ako naglalakbay
Это и есть причина моих странствий.
Kaya ngayon, ako'y narito upang ipaalam
И вот теперь я здесь, чтобы заявить,
Na 'di ako nagkamali sa aking daan
Что я не ошиблась в своем выборе пути,
Gantimpala'y 'di ko hangad na makamtan
Я не стремлюсь к наградам,
Kundi ang malamang tama ang aking ginawa
А лишь хочу знать, что я поступила правильно.
Musika ang buhay na aking tinataglay
Музыка это жизнь, которой я живу,
Ito rin ang dahilan kung ba't ako naglalakbay
Это и есть причина моих странствий.
Musika ang buhay na aking tinataglay
Музыка это жизнь, которой я живу,
Ito rin ang dahilan kung ba't ako naglalakbay
Это и есть причина моих странствий.





Writer(s): Miguel Pillora


Attention! Feel free to leave feedback.