Lyrics and translation Asin - Mga Limot Na Bayani

Mga Limot Na Bayani

Katawan niya'y hubad at siya'y nakapaa
Sa bukid at parang doon makikita
Magsasaka kung siya'y tagurian
Limot na bayani sa kabukiran
Asin ng lupa na pinagpala, magsasaka

Ma-anggo ang amoy ng nasa tabi mo
Dahil sa pawis na natutuyo
Gusaling matataas kaniyang itinayo
Limot na bayani sa pagawaan
Asin ng lupa na pinagpala, manggagawa

Ang bawat patak ng pawis nila
Sa buhay natin ay mahalaga, pinagpala

Maghapong nakatayo itong guro
Puyat sa mukha'y nababakas pa
Lalamuna'y tuyo sa pagtuturo
Limot na bayani sa paaralan
Asin ng lupa na pinagpala, itong guro

Ang bawat patak ng pawis nila
Sa buhay natin ay mahalaga, pinagpala

Забытые герои

Его тело обнажено, он босой,
В поле и на лугу его можно увидеть.
Крестьянином его называют,
Забытый герой сельской местности.
Соль земли, благословенный крестьянин.

Резкий запах рядом с тобой,
Из-за высыхающего пота.
Высокие здания он построил,
Забытый герой на стройке.
Соль земли, благословенный рабочий.

Каждая капля их пота
В нашей жизни важна, благословенна.

Весь день на ногах стоит этот учитель,
Усталость на лице всё ещё видна.
Горло сухое от преподавания,
Забытый герой в школе.
Соль земли, благословенный этот учитель.

Каждая капля их пота
В нашей жизни важна, благословенна.