Lyrics and translation Asin - Sandaklot

Sandaklot

Salita, puro ka salita
Ganiyan ka kaibigan na kulang sa gawa
Tingnan mo ang mata ng buong madla
Sa 'yo nakatingin dahil sa ugaling masagwa

Ito'y ugaling makikita sa tabi-tabi
Ba't mo pa rin pinaiiral sa 'yong sarili
Hindi mo ba alam na ika'y nahuhuli
Sa takbo ng panahon iba'y nakausli

Animo'y anghel kung magsasalita
Sa kilos nama'y 'di mo makikita
Taong katulad mo'y 'di dapat bigyan
Kahit katiting na puwang dito sa lipunan

Ang kabaitan ay 'di na sinasabi
Ganon din ang pagmamahal sa 'yong katabi
Ba't 'di mo na lang gawin ang dapat gawin
Ayon sa utos na dapat sundin

Salita, puro ka salita
Ganiyan ka kaibigan na kulang sa gawa
Ba't 'di mo na lang gawin ang dapat gawin
Ayon sa utos na dapat sundin

Magbago ka, aking kaibigan
Kumilos ka, aking kapatid
Magbago ka

Пустослов

Слова, одни лишь слова,
Ты из тех друзей, у кого слов много, а дел мало.
Взгляни в глаза всей толпы,
Все смотрят на тебя из-за твоих отвратительных манер.

Такое поведение встречается повсюду,
Почему ты продолжаешь вести себя так?
Разве ты не знаешь, что ты отстаешь?
С течением времени другие вырвались вперед.

Ты говоришь, словно ангел,
Но в твоих поступках этого не видно.
Таким, как ты, не следует давать
Ни малейшего места в этом обществе.

О доброте не говорят,
Так же, как и о любви к ближнему.
Почему бы тебе просто не делать то, что нужно,
Согласно заповедям, которым следует подчиняться?

Слова, одни лишь слова,
Ты из тех друзей, у кого слов много, а дел мало.
Почему бы тебе просто не делать то, что нужно,
Согласно заповедям, которым следует подчиняться?

Изменись, подруга моя,
Действуй, сестра моя,
Изменись.