楊宗緯 - 星 (電影《流浪地球》推廣曲) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 楊宗緯 - 星 (電影《流浪地球》推廣曲)




星 (電影《流浪地球》推廣曲)
The Star (Promotional Song for the Movie "The Wandering Earth")
你告诉我星星很高
You told me the stars are high
似懂非懂的我还很小
I was still too young to understand
而你走了只有遥遥
And you left me with only a longing
看不到天空怎么找到
How can I find the sky when I can't see it?
没有光的时间在跑
Time is running out without light
一年一年你会不会忘掉
Will you forget me year after year?
划一根火柴心在烧
I strike a match, my heart yearns
千万光年的爱我不想要
I don't want your love from millions of light-years away
回来回来 陪你变老好不好
Come back, come back, won't you grow old with me?
不要什么世界主角
I don't want to be the world's hero
只要 只要一个拥抱好不好
Just, just hold me in your arms, can you?
最亮的星星我已看到
I've seen the brightest star
生命未来有你照耀
Your presence will light my path through life
回家的路我会微笑
I'll smile on my way home
我在想你 你知不知道
I'm thinking of you, do you know?
看看天空你会明了
Look up at the sky and you'll understand
没有光的时间在跑
Time is running out without light
一年一年你会不会忘掉
Will you forget me year after year?
划一根火柴心在烧
I strike a match, my heart yearns
千万光年的爱我不想要
I don't want your love from millions of light-years away
回来回来 陪你变老好不好
Come back, come back, won't you grow old with me?
不要什么世界主角
I don't want to be the world's hero
只要 只要一个拥抱好不好
Just, just hold me in your arms, can you?
最亮的星星我已看到
I've seen the brightest star
回来回来回来 回来好不好
Come back, come back, come back, come back to me
不要什么世界主角
I don't want to be the world's hero
只要只要 只要拥抱好不好
Just, just, just hold me in your arms, can you?
最亮的星星我已看到
I've seen the brightest star
最亮的星星我已看到
I've seen the brightest star






Attention! Feel free to leave feedback.