没有什么不能 - 楊宗緯 translation in Russian

没有什么不能

没有什么不能散
没有什么不能断
没有什么不能承担
没有什么不能藏
没有什么不能放
没有什么不能遗忘
谁在我青春最结尾烙下伤疤
未来一天一天一天枯萎腐化
以为爱了就能别无所求
以为快乐就是全部全部拥有
等到 热情热切热烈 冷却成 无动于衷
怀念一往无前的懵懂
没有什么能永久
没有什么不能走
没有什么不能破
没有什么不能错过
谁在我灵魂深埋过一句承诺
未来一点一点一点干涸混浊
以为爱了就能别无所求
以为快乐就是全部全部拥有
等到 热情热切热烈 冷却成 无动于衷
怀念一往无前的懵懂
没有什么能永久
不怕爱了最后千疮百孔
不怕快乐最后全部全部成空
只怕 热情热切热烈 冷却成 无动于衷
丢失一往无前的感动
没有什么能强求

Ничто не вечно

Ничто не вечно вместе,
Ничто не вечно целым,
Ничто нельзя не вынести,
Ничто нельзя не скрыть,
Ничто нельзя не отпустить,
Ничто нельзя не забыть.
Кто в конце моей юности оставил этот шрам?
Будущее день за днем, день за днем увядает и гниет.
Думал, что полюбив, ни в чем не буду нуждаться,
Думал, что счастье — это обладать всем, абсолютно всем.
Пока страсть, пыл, жар не остыли до равнодушия.
Вспоминаю безрассудство своей юности.
Ничто не вечно,
Ничто не остановит,
Ничто не устоит,
Ничто нельзя не упустить.
Кто в моей душе заронил когда-то обещание?
Будущее капля за каплей, капля за каплей высыхает и мутнеет.
Думал, что полюбив, ни в чем не буду нуждаться,
Думал, что счастье — это обладать всем, абсолютно всем.
Пока страсть, пыл, жар не остыли до равнодушия.
Вспоминаю безрассудство своей юности.
Ничто не вечно,
Не боюсь, что любовь в итоге разобьет мне сердце,
Не боюсь, что счастье в итоге обратится в прах,
Боюсь лишь, что страсть, пыл, жар остынут до равнодушия,
И я потеряю юношеское вдохновение.
Ничего нельзя выпросить.