Lyrics and translation Asking Alexandria feat. In This Moment & Maria Brink - New Devil (feat. Maria Brink of In This Moment)
I
gotta
find
a
new
devil
Мне
нужен
новый
дьявол,
I
killed
the
last
one,
now
I
don't
know
what
to
do
with
myself
Я
убила
последнего,
и
теперь
не
знаю,
что
делать
с
собой.
I
guess
I
gotta
find
a
new
devil
Мне
кажется,
мне
нужен
новый
дьявол.
What
in
God's
name
is
wrong
with
me?
What
the
hell!
Ради
всего
святого,
что
со
мной
не
так?
Какого
чёрта!
Just
when
I
think
I've
got
it
figured
out
Как
только
я
думаю,
что
всё
поняла,
I
go
and
lose
my
mind
again
Я
снова
схожу
с
ума.
Stuck
on
the
edge
of
a
revelation
Застряла
на
краю
откровения,
Too
scared
to
fall,
and
too
afraid
to
fly
Слишком
боюсь
упасть
и
слишком
боюсь
летать.
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему.
I
am
my
own
worst
enemy
Я
- свой
злейший
враг,
I
feel
it
taking
over
me
Я
чувствую,
как
он
захватывает
меня.
I
am
my
own
worst
enemy
Я
- свой
злейший
враг.
Better
the
devil
you
know
than
the
devil
you
don't
Лучше
уж
дьявол,
которого
знаешь,
чем
дьявол,
которого
не
знаешь,
'Cause
the
one
that's
inside
can
hide
Потому
что
тот,
что
внутри,
может
прятаться
Right
in
front
of
you
Прямо
у
тебя
на
глазах.
I
don't
know
what's
come
over
me
Не
знаю,
что
на
меня
нашло,
Hooked
on
this,
I
can't
restrain
Подсела
на
это,
не
могу
остановиться.
I'm
lying
with
the
devil
again
Я
снова
лгу
с
дьяволом,
I
want
the
hurt,
I
want
the
pain
Я
хочу
боли,
я
хочу
страданий.
I
hear
you
when
I'm
alone
Я
слышу
тебя,
когда
я
одна,
I
feel
you,
strip
me
to
the
bone
Я
чувствую
тебя,
ты
обнажаешь
меня
до
костей.
I
am
my
own
worst
enemy
Я
- свой
злейший
враг,
I
feel
it
taking
over
me
Я
чувствую,
как
он
захватывает
меня.
I
am
my
own
worst
enemy
Я
- свой
злейший
враг.
Better
the
devil
you
know
than
the
devil
you
don't
Лучше
уж
дьявол,
которого
знаешь,
чем
дьявол,
которого
не
знаешь,
'Cause
the
one
that's
inside
can
hide
Потому
что
тот,
что
внутри,
может
прятаться
Right
in
front
of
you
Прямо
у
тебя
на
глазах.
I
am
my
own
worst
enemy
Я
- свой
злейший
враг,
I
feel
it
taking
over
me
Я
чувствую,
как
он
захватывает
меня.
I
am
my
own
worst
enemy
Я
- свой
злейший
враг,
I
feel
it
taking
over
me
Я
чувствую,
как
он
захватывает
меня.
I
am
my
own
worst
enemy
Я
- свой
злейший
враг.
Better
the
devil
you
know
than
the
devil
you
don't
Лучше
уж
дьявол,
которого
знаешь,
чем
дьявол,
которого
не
знаешь,
'Cause
the
one
that's
inside
can
hide
Потому
что
тот,
что
внутри,
может
прятаться
Right
in
front
of
you
Прямо
у
тебя
на
глазах.
Right
in
front
of
you
Прямо
у
тебя
на
глазах.
I
am
my
own
worst
enemy
Я
- свой
злейший
враг.
I
am
my
own
worst
enemy
Я
- свой
злейший
враг.
I
am
my
own
worst
enemy
Я
- свой
злейший
враг.
I
am
my
own
worst
enemy
Я
- свой
злейший
враг.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.