Lyrics and translation Asking Alexandria - Lorazepam
I'm
not
an
addict
Я
не
наркоман,
I
just
sometimes
fucking
hate
myself
просто
иногда,
блин,
ненавижу
себя.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care,
yeah
Мне
все
равно,
да,
мне
все
равно,
да.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care
anymore
Мне
все
равно,
да,
мне
уже
все
равно.
I'm
not
a
victim
Я
не
жертва,
I'm
not
lonely,
and
I'm
doing
well
for
myself
я
не
одинок
и
неплохо
устроился.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care,
yeah
Мне
все
равно,
да,
мне
все
равно,
да.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care
anymore
Мне
все
равно,
да,
мне
уже
все
равно.
I
drive
a
sports
car,
got
a
couple
houses,
fly
first
class
Я
езжу
на
спорткаре,
у
меня
пара
домов,
летаю
первым
классом.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care,
yeah
Мне
все
равно,
да,
мне
все
равно,
да.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care
anymore
Мне
все
равно,
да,
мне
уже
все
равно.
So,
why
when
I
wake
up
and
see
my
reflection
Так
почему
же,
когда
я
просыпаюсь
и
вижу
свое
отражение,
Does
it
make
me
sick?
меня
тошнит?
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
I've
got
a
sickness
in
my
soul
У
меня
болезнь
в
душе.
I'm
on
my
shit
again
Я
снова
взялся
за
старое.
I
find
it
kinda
funny
being
out
of
control
Мне
кажется
забавным
быть
не
в
себе.
Feed
me
Lorazepam
Дай
мне
лоразепам.
My
wife,
she
loves
me
Моя
жена,
она
любит
меня.
I've
got
friends
who'd
jump
in
front
of
a
train
У
меня
есть
друзья,
которые
бросились
бы
под
поезд
за
меня.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care,
yeah
Мне
все
равно,
да,
мне
все
равно,
да.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care
anymore
Мне
все
равно,
да,
мне
уже
все
равно.
But
every
waking
minute
Но
каждую
минуту
бодрствования
I'm
tormented
by
my
fucked
up
brain
меня
мучает
мой
испорченный
мозг.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care,
yeah
Мне
все
равно,
да,
мне
все
равно,
да.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care
anymore
Мне
все
равно,
да,
мне
уже
все
равно.
Folks
pay
to
meet
me,
take
a
photo
Люди
платят,
чтобы
встретиться
со
мной,
сфотографироваться,
Tell
me
I
should
smile
говорят,
что
я
должен
улыбаться.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care,
yeah
Мне
все
равно,
да,
мне
все
равно,
да.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care
anymore
Мне
все
равно,
да,
мне
уже
все
равно.
But
all
I
wanna
do
is
take
a
match
Но
все,
что
я
хочу
сделать,
это
взять
спичку
And
set
this
whole
place
on
fire
и
поджечь
все
это
место.
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
I've
got
a
sickness
in
my
soul
У
меня
болезнь
в
душе.
I'm
on
my
shit
again
Я
снова
взялся
за
старое.
I
find
it
kinda
funny
being
out
of
control
Мне
кажется
забавным
быть
не
в
себе.
Feed
me
Lorazepam
Дай
мне
лоразепам.
My
parents
sometimes
try
to
reach
me
Мои
родители
иногда
пытаются
связаться
со
мной,
But
I'll
never
respond
но
я
никогда
не
отвечаю.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care,
yeah
Мне
все
равно,
да,
мне
все
равно,
да.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care
anymore
Мне
все
равно,
да,
мне
уже
все
равно.
Not
really
sure
why
I'm
still
pissed
off
Не
совсем
понимаю,
почему
я
все
еще
зол,
But
it's
part
of
my
brand
now
но
это
уже
часть
моего
имиджа.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care,
yeah
Мне
все
равно,
да,
мне
все
равно,
да.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care
anymore
Мне
все
равно,
да,
мне
уже
все
равно.
I've
got
no
reason
to
У
меня
нет
причин
для
этого,
So
tell
me
why
I
feel
like
shit
так
скажи
мне,
почему
мне
так
хреново.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care,
yeah
Мне
все
равно,
да,
мне
все
равно,
да.
I
don't
care,
yeah,
I
don't
care
anymore
Мне
все
равно,
да,
мне
уже
все
равно.
Lucky
for
me
К
счастью
для
меня,
I'm
pretty
good
at
acting
like
I've
got
a
hold
on
this
я
довольно
хорошо
умею
притворяться,
что
все
держу
под
контролем.
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре
I
don't
care
anymore
Мне
уже
все
равно.
I've
got
a
sickness
in
my
soul
У
меня
болезнь
в
душе.
I'm
on
my
shit
again
Я
снова
взялся
за
старое.
I
find
it
kinda
funny
being
out
of
control
Мне
кажется
забавным
быть
не
в
себе.
Feed
me
Lorazepam
Дай
мне
лоразепам.
I'm
not
an
addict
Я
не
наркоман,
I
just
sometimes
fucking
hate
myself
просто
иногда,
блин,
ненавижу
себя.
Every
waking
minute
Каждую
минуту
бодрствования
I'm
tormented
by
my
fucked
up
brain
меня
мучает
мой
испорченный
мозг.
I've
got
no
reason
to
У
меня
нет
причин
для
этого,
So
tell
me
why
I
feel
like
shit
так
скажи
мне,
почему
мне
так
хреново.
All
due
offense
Без
обид,
I
don't
feel
bad
if
I
push
you
away
мне
не
жаль,
если
я
оттолкну
тебя.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.