Asking Alexandria - Nothing Left - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asking Alexandria - Nothing Left




Nothing Left
I tried to let go and leave the past behind
Я пытался отпустить и оставить прошлое позади
But I can't escape the memories and broken lives
Но я не могу избежать воспоминаний и сломанных жизней
I can't let go
я не могу отпустить
I can't, I'm in too deep
Я не могу, я слишком глубоко
Bury me (bury me)
Похорони меня (Похорони меня)
Every day, I get a little more lost (more lost)
С каждым днем я теряюсь еще больше (еще больше теряюсь).
And every day, it gets a little bit darker
И каждый день становится немного темнее
I don't know, I can't escape this feeling (in the belly of the beast)
Я не знаю, я не могу избавиться от этого чувства чреве зверя)
Every day, I feel a little more alone
Каждый день я чувствую себя немного более одиноким
And every day, I feel a little more broken
И каждый день я чувствую себя немного более разбитым
Oh Lord, I pray for some release
О, господин, я молюсь за какое-то освобождение
I tried to let go and leave the past behind
Я пытался отпустить и оставить прошлое позади
But I can't escape the memories and broken lives
Но я не могу избежать воспоминаний и сломанных жизней
I can't let go
я не могу отпустить
I can't, I'm in too deep
Я не могу, я слишком глубоко
Bury me
Похорони меня
I close my eyes and try to numb' the pain
Я закрываю глаза и пытаюсь заглушить боль
I'm suffocating every minute, every goddamn day
Я задыхаюсь каждую минуту, каждый чертов день
I tried to believe you
Я пытался поверить тебе
When you said that things would change
Когда ты сказал, что все изменится
I'm so close to the edge, but I give it up
Я так близок к краю, но я сдаюсь
Everything I say and do's never good enough
Все, что я говорю и делаю, никогда не бывает достаточно хорошим
Oh Lord, I pray for some release
О, господин, я молюсь за какое-то освобождение
I tried to let go and leave the past behind
Я пытался отпустить и оставить прошлое позади
But I can't escape the memories and broken lives
Но я не могу избежать воспоминаний и сломанных жизней
I can't let go
я не могу отпустить
I can't, I'm in too deep
Я не могу, я слишком глубоко
Bury me
Похорони меня
I'm still fighting for a reason to try
Я все еще борюсь за причину попробовать
But I'm paranoid of dying and I wanna survive
Но я боюсь смерти и хочу выжить.
I cannot let go
Я не могу отпустить
I cannot let go
Я не могу отпустить
I'm in too deep
я слишком глубоко
In too deep, tryna pay my debts
Слишком глубоко, пытаюсь оплатить свои долги
Gone too far now, there's nothing left
Зашло слишком далеко, ничего не осталось
Sold my soul, tryna pay my debts
Продал свою душу, пытаюсь расплатиться с долгами.
Too far gone now, there's nothing left
Слишком далеко зашло, ничего не осталось
Gone too deep, tryna pay my debts
Зашел слишком глубоко, пытаюсь оплатить свои долги
Gone too far now, there's nothing left
Зашло слишком далеко, ничего не осталось
Sold my soul, tryna pay my debts
Продал свою душу, пытаюсь расплатиться с долгами.
Too far gone now, there's nothing left
Слишком далеко зашло, ничего не осталось
I tried to let go and leave the past behind
Я пытался отпустить и оставить прошлое позади
But I can't escape the memories and broken lives
Но я не могу избежать воспоминаний и сломанных жизней
I can't let go
я не могу отпустить
I can't, I'm in too deep
Я не могу, я слишком глубоко
Bury me
Похорони меня
I'm still fighting for a reason to try
Я все еще борюсь за причину попробовать
But I'm paranoid of dying and I wanna survive
Но я боюсь смерти и хочу выжить.
I cannot let go
Я не могу отпустить
Oh, I cannot let go
О, я не могу отпустить
Gone too deep, tryna pay my debts
Зашел слишком глубоко, пытаюсь оплатить свои долги
Gone too far now, there's nothing left
Зашло слишком далеко, ничего не осталось
Sold my soul, tryna pay my debts
Продал свою душу, пытаюсь расплатиться с долгами.
Too far gone now, there's nothing left
Слишком далеко зашло, ничего не осталось





Writer(s): Danny Robert Worsnop, James Arthur Cassells, Benjamin Paul Bruce, Matthew Good


Attention! Feel free to leave feedback.