Lyrics and translation Asking Alexandria - Rise Up (Demo)

Rise Up (Demo)

Rise up, take back control
Rise up, take back control
Rise up, take back control
Rise up, take back control
Rise up, take back control
Rise up, take back control
There's only one way up, only one way out
Only one way through, so bring it on
There's always so much push, only so much pain
Always so much push till I found you
I won't back down, I'll stand my ground
I'll give it all till there's nothing left
I'll be the light, I'll be the hope
When hope is gone and there's nothing left
Rise up, take back control
Rise up, take back control
And we will rise
Up from the darkness, rise
Just like a Phoenix rise
Rise, yeah
Don't let 'em hold you down, let 'em hold you back
You can break these chains, face your enemies
There's no time to fight, time to make this right
Strike a match and watch it burn down
Rise up, take back control
Rise up, take back control
Light it up
Light it up
Light it up
Light it up
Light it up
Light it up
And we will rise
Up from the darkness, rise
Just like a Phoenix, rise
Out of the ashes, rise, rise
Rise
Up from the darkness, rise
Rise
Up from the ashes, rise
And we will rise
Up from the darkness, rise
Just like a Phoenix, rise
Out of the ashes, rise, rise
Rise up, take back control
Rise up, take back control
Rise up, take back control
Rise up, take back control

Lève-toi (Demo)

Lève-toi, reprends le contrôle
Lève-toi, reprends le contrôle
Lève-toi, reprends le contrôle
Lève-toi, reprends le contrôle
Lève-toi, reprends le contrôle
Lève-toi, reprends le contrôle
Il n'y a qu'une seule voie vers le haut, qu'une seule voie de sortie
Une seule façon de traverser, alors vas-y
Il y a toujours tellement de pression, tellement de douleur
Toujours tellement de pression jusqu'à ce que je te trouve
Je ne reculerai pas, je tiendrai bon
Je donnerai tout jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Je serai la lumière, je serai l'espoir
Quand l'espoir est parti et qu'il ne reste plus rien
Lève-toi, reprends le contrôle
Lève-toi, reprends le contrôle
Et nous nous élèverons
Des ténèbres, nous nous élèverons
Comme un phénix, nous nous élèverons
Lève-toi, oui
Ne les laisse pas te retenir, ne les laisse pas te freiner
Tu peux briser ces chaînes, affronter tes ennemis
Il n'y a pas de temps pour se battre, il est temps de redresser les choses
Frappe une allumette et regarde-la brûler
Lève-toi, reprends le contrôle
Lève-toi, reprends le contrôle
Allume-la
Allume-la
Allume-la
Allume-la
Allume-la
Allume-la
Et nous nous élèverons
Des ténèbres, nous nous élèverons
Comme un phénix, nous nous élèverons
Des cendres, nous nous élèverons, nous nous élèverons
Lève-toi
Des ténèbres, nous nous élèverons
Lève-toi
Des cendres, nous nous élèverons
Et nous nous élèverons
Des ténèbres, nous nous élèverons
Comme un phénix, nous nous élèverons
Des cendres, nous nous élèverons, nous nous élèverons
Lève-toi, reprends le contrôle
Lève-toi, reprends le contrôle
Lève-toi, reprends le contrôle
Lève-toi, reprends le contrôle