Aslan - Love Is All You Need - translation of the lyrics into Russian
Aslan Love Is All You Need

Aslan - Love Is All You Need

Lyrics and translation Aslan - Love Is All You Need




All the lazy summer days
Все эти ленивые летние дни ...
We'd sit and look for rainbows in the sky
Мы сидели и смотрели на Радугу в небе.
Trying to be like Zimmerman
Пытаюсь быть как Циммерман.
But ended up in Ziggy's band, we tried
Но, оказавшись в группе Зигги, мы попытались.
It's time to leave it all behind us
Пришло время оставить все это позади.
It's time to leave it all behind
Пришло время оставить все это позади
This is what it's come to
Вот до чего все дошло.
Think it's time to leave it all behind
Думаю, пришло время оставить все это позади.
Imagine all the people sang
Представь, что все люди пели.
A Lennon song, everybody crying
Песня Леннона, все плачут.
All the lonely people who are lost
Все одинокие люди, которые потерялись.
Because they never said goodbye
Потому что они никогда не прощались.
It's time to leave it all behind us
Пришло время оставить все это позади.
It's time to leave it all behind
Пришло время оставить все это позади
Love is all we need (love is all we need)
Любовь - это все, что нам нужно (любовь - это все, что нам нужно).
Everybody's heard the Beatles' song
Все слышали песню "Битлз".
But I'd rather listen to the Rolling Stones
Но я лучше послушаю Роллинг Стоунз.
Anyday
В любой день.
Love is all we need
Любовь-это все, что нам нужно.
But love will make you bleed
Но любовь заставит тебя истекать кровью.
Anyway
В любом случае
This is what it's come to
Вот до чего все дошло.
Think it's time to leave it all
Думаю, пришло время оставить все это.
It's time to leave it all behind us
Пришло время оставить все это позади.
It's time to leave us all behind
Пришло время оставить нас всех позади.
Love is all we need (love is all we need)
Любовь - это все, что нам нужно (любовь - это все, что нам нужно).
Everybody's heard the Beatles' song
Все слышали песню "Битлз".
But I'd rather listen to the Rolling Stones
Но я лучше послушаю Роллинг Стоунз.
Anyday
В любой день.
Love is all we need
Любовь-это все, что нам нужно.
But love will make you bleed
Но любовь заставит тебя истекать кровью.
This love is not for me
Эта любовь не для меня.
Love is all we need
Любовь-это все, что нам нужно.
Love is all we need
Любовь-это все, что нам нужно.
Love is all we need
Любовь-это все, что нам нужно.
But love will make you bleed
Но любовь заставит тебя истекать кровью.
This love is not for me
Эта любовь не для меня.
For me
Для меня




Writer(s): Dignam Christopher Patrick, Downey Alan Charles, Jewell Joseph Francis, Mc Guinness Anthony Joseph, Mc Guinness William
Aslan - The Platinum Collection
Album
The Platinum Collection
date of release
10-05-2013

1 Please Don't Stop
2 Can't Hold Back
3 Angie
4 Love Is All You Need
5 Different Man
6 Loving Me Lately
7 This Is
8 Pretty Thing
9 Crazy World
10 Where's The Sun
11 Rainman
12 Hurt Something
13 Six Days to Zero
14 Rock 'n' Roll Suicide
15 Fall on Me
16 Shine a Light (remix)
17 Not the Only One
18 Make Me Smile (Come Up and See Me)
19 Crazy World (remix '98)
20 Working Class Hero
21 Dreaming of Dreams (Remix)
22 Living for the City
23 Christmas Card From a Hooker in Minneapolis
24 Jesus Says He Loves Me
25 Don't Make Me Cry Again
26 Stay
27 Let Loose in Heaven
28 Broken Soul
29 Don't Look Down on Me
30 Won't Let You Down
31 Toy Soldier
32 Movies Not Bad Dreams
33 Holidays on Cloudtime
34 Caroline Says, Pt. 2
35 5 Years
36 All I Wanted to Say (Live)
37 Lucy Jones, Pt. 1
38 Lucy Jones, Pt. 2
39 Meelah, Pt. 2
40 Shine a Light
41 The Gallery
42 Run Like a Devil
43 Somethings Wrong
44 Dangerous Games
45 She's So Beautiful
Attention! Feel free to leave feedback.