Lyrics and translation Aslay - Baby

Baby

Unazima simu yako ukiwa na mimi
Nimesha kua mume wako hasira za nin
Tena upungze vituko tukiwa chumbani
Mendokama baba yako nilo kuweka ndani
Hee

Habari zako nazi pataga
Minabakitu me naumia
Una nitukana uki lewami
Sina kitu naki bamia
Natamani nije kukumwaga
Ila siwezi nitaumia
Punguza vituko basi we dada
Nipate rahaya duniaaa yaya

Baby basi
Tuliza yangu naaafsi
Tuache utoto bas
Twende na wakatii
Baby basi tuliza yangu nafsi
Tuache utoto basi twende na wakatii...

Kikubwa heshima
Najua siwezi kua pekeangu
Tunza langu jina mama
Na uwa ogope ma rafiki zangu
Nakupenda sana
Hutaki kubadilika we mwenzangu
Unani nyanyasa sana
Kisa na linda hili penzi langu

Oh baby ogopa maradhi
Tusije tuka ziikwa mapema
Utani samehe kama me nakosea kusema
Habari zako nazipataga
Nabakitu me naumia
Unanitukana ukilewaga
Sina kitu na kibamia
Natamani nije kuku mwaga
Ila siwezinita umia
Punguza vituko basi we dada
Nipate raha ya dunia yaya

Baby basi tuliza yangu nafsi
Uache utoto basi
Twende na wakati
Baby basi tuliza yangu nafsi
Uache utoto basi twende na wakaati

Mama wololo wololo
Mapenzi yamekabakoo kabakoo
Kaja kunitoa roho toa roho
Kamoyo kako mbio mbio mbio

Mama wololo wololo
Mapenzi yamekabakoo kabakoo
Kaja kunitoa roho toa roho
Kamoyo kako mbio mbio mbio

Baby basi
Unaniumiiza mwenzako oh
Ooh baby basii...

Baby

Éteins ton téléphone quand tu es avec moi
Je suis déjà ton mari, arrête de te fâcher
Calme-toi, arrête de faire des bêtises quand on est dans la chambre
Mon cœur est pour toi, je t'ai mis au cœur de ma vie
Hee

Tes nouvelles me font mal
Je suis blessé par tes paroles
Tu m'insultes quand tu es ivre
Je n'ai rien fait pour mériter ça
J'ai envie de te laisser tomber
Mais je ne peux pas, je souffrirai
Arrête de faire des bêtises, ma chérie
Laisse-moi vivre heureux dans ce monde

Bébé, s'il te plaît
Calme mon âme
Laissons l'enfance derrière nous
Allons de l'avant avec maturité
Bébé, s'il te plaît, calme mon âme
Laissons l'enfance derrière nous, allons de l'avant avec maturité...

Le plus important, c'est le respect
Je sais que je ne peux pas être seul
Prends soin de mon nom, maman
Et fais attention à mes amis
Je t'aime tellement
Tu ne veux pas changer, mon amour
Tu me fais tellement souffrir
Prends soin de cet amour, mon amour

Oh bébé, prends garde à la maladie
Ne mourons pas trop tôt
Pardonnez-moi si je me trompe en parlant
Tes nouvelles me font mal
Je suis blessé par tes paroles
Tu m'insultes quand tu es ivre
Je n'ai rien fait pour mériter ça
J'ai envie de te laisser tomber
Mais je ne peux pas, je souffrirai
Arrête de faire des bêtises, ma chérie
Laisse-moi vivre heureux dans ce monde

Bébé, s'il te plaît, calme mon âme
Laissons l'enfance derrière nous
Allons de l'avant avec le temps
Bébé, s'il te plaît, calme mon âme
Laissons l'enfance derrière nous, allons de l'avant avec le temps

Maman wololo wololo
L'amour est devenu fou fou
Elle est venue pour me prendre la vie
Son cœur bat vite vite vite

Maman wololo wololo
L'amour est devenu fou fou
Elle est venue pour me prendre la vie
Son cœur bat vite vite vite

Bébé, s'il te plaît
Tu me fais mal, mon amour, oh
Ooh bébé, s'il te plaît...