Asleep at the Wheel - Corina Corina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asleep at the Wheel - Corina Corina




Corina Corina
Corina Corina
Corrine, Corrina
Corinne, Corrina
Where you been so long
étais-tu si longtemps ?
Corrine, Corrina
Corinne, Corrina
Where have you been so long
as-tu été si longtemps ?
I ain't had no lovin'
Je n'ai pas eu d'amour
Since you've been gone, come on home
Depuis que tu es partie, rentre à la maison
I love Corinna
J'aime Corinna
Tell the world I do
Dis au monde que je l'aime
I love Corinna
J'aime Corinna
You know damn well, I do
Tu sais très bien que je l'aime
Just a little more lovin'
Juste un peu plus d'amour
Let your heart be true
Laisse ton cœur être vrai
Corrine, Corrina
Corinne, Corrina
Be a pal of mine
Sois une amie pour moi
Corrine, Corrina
Corinne, Corrina
Be a pal of mine
Sois une amie pour moi
'Cause you got me walking
Parce que tu me fais marcher
Tear my room and crying
Déchirer ma chambre et pleurer
I left Corrina
J'ai quitté Corinna
Far across the sea
Loin à travers la mer
I left Corrina
J'ai quitté Corinna
Far across the sea
Loin à travers la mer
She wouldn't write me no letter
Elle ne voulait pas m'écrire de lettre
She didn't care for me
Elle ne se souciait pas de moi
Corrine, Corrina
Corinne, Corrina
Is it true what they say?
Est-ce vrai ce qu'ils disent ?
Corrine, Corrina
Corinne, Corrina
Is it true what they say?
Est-ce vrai ce qu'ils disent ?
That you're growing colder
Que tu deviens plus froide
More and more everyday
De plus en plus chaque jour
Goodbye, Corrina
Au revoir, Corrina
This is fare thee well
C'est adieu
Goodbye, Corrina
Au revoir, Corrina
This is fare thee well
C'est adieu
When I get back dear
Quand je reviendrai, chérie
You never can tell
On ne sait jamais
Fiddle
Violon
Merci, Leon Rausch stay on the vocals, yes
Merci, Leon Rausch reste sur les voix, oui






Attention! Feel free to leave feedback.