Lyrics and translation Asleep at the Wheel - Liar's Moon

Liar's Moon

It's a liar's moon, that shines tonight
Love can make a man lose sight, reality
Baby, can't you see?
Can't you see?

And the woman knows that emotions showed
When the lights are down and low, late in the night, late in the night
Oh, oh don't it all seem right?
It all seems right

But it's a liar's moon, baby
And we all both know what that means
It's a liar's moon, that shines tonight
Brings in what they see

I will hold you so tight, in the clear moonlight
I will hold you also so tight (hold you tight, hold you tight)
Ooh, don't it all seem right?
It all seems right

But it's a liar's moon baby
And we all both know what that means
It's a liar's moon, that shines tonight
And brings in what they see

When you miss on the star, you're aware of the moon
Shining so high in the evening sky
It's a liar's moon, it's a liar's moon
Talking about the liar's moon, talking about the liar's moon

Hell liar's moon, lying moon
Yeah, lying, lying moon, liar's moon
Hold, hold me tight, liar's moon
Hold on, don't let go, ooh liar's moon
I remember liar's moon, ooh liar's

Луна лжеца

Сегодня ночью светит луна лжеца,
любовь может заставить мужчину потерять из виду реальность,
малышка, разве ты не видишь?
Разве ты не видишь?

И женщина знает, что эмоции проявились,
когда свет приглушен, поздно ночью, поздно ночью
О, разве все это не кажется правильным?
Все кажется правильным

Но это луна лжеца, детка,
и мы оба знаем, что это значит.
Сегодня ночью светит луна лжеца,
она приносит то, что видят люди.

Я буду держать тебя так крепко в чистом лунном свете,
я буду держать тебя так крепко (держать тебя крепко, держать тебя крепко)
О, разве все это не кажется правильным?
Все кажется правильным

Но это луна лжеца, детка,
и мы оба знаем, что это значит.
Сегодня ночью светит луна лжеца,
и она приносит то, что видят люди.

Когда ты пропускаешь звезду, ты замечаешь луну,
сияющую так высоко в вечернем небе.
Это луна лжеца, это луна лжеца.
Говорю о луне лжеца, говорю о луне лжеца.

Черт возьми, луна лжеца, лживая луна.
Да, лживая, лживая луна, луна лжеца.
Держи, держи меня крепко, луна лжеца.
Держись, не отпускай, о, луна лжеца.
Я помню луну лжеца, о, луна лжеца.