Asleep at the Wheel - Miss Molly - translation of the lyrics into Russian

Miss Molly - Asleep at the Wheeltranslation in Russian




Miss Molly
Мисс Молли
Walker
Уокер
Oh, have you seen Miss Molly? Her cheeks are rosy red
О, видел ли ты мисс Молли? Ее щеки розово-красные,
Now when Miss Molly's smilin' the sun is dim a spell
Когда мисс Молли улыбается, солнце на мгновение меркнет.
I'll trade my horse and saddle Cow drivin' I'll resign
Я продам свою лошадь и седло, откажусь от выпаса скота,
Now listen dear Miss Molly I've told you this before
Послушай, дорогая мисс Молли, я говорил тебе это раньше,
Her lips are soft as satin and they taste like gingerbread
Ее губы мягки, как атлас, и на вкус как имбирный пряник.
And when she laughs her voice is like a little silver bell
А когда она смеется, ее голос подобен серебряному колокольчику.
If only Miss Molly will say that she'll be mine
Если только мисс Молли скажет, что будет моей.
And even tho' I told you so I'll tell you just once more
И хотя я уже говорил тебе, скажу еще раз:
Oh, Oh, Oh, me, oh, my Miss Molly I'm in love with you
О, о, о, мне, о, моя мисс Молли, я влюблен в тебя.
Oh, me, oh, my Miss Molly won't you say you love me too
О, мне, о, моя мисс Молли, скажи, что ты тоже любишь меня.





Writer(s): Patricia Walker


Attention! Feel free to leave feedback.