Asleep at the Wheel - More Days Like This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asleep at the Wheel - More Days Like This




I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
And more nights like that
И еще столько ночей, как эта.
I woke up this morning
Я проснулся этим утром
With you in my arms
С тобой в объятиях.
Realized I wasn't dreaming
Я поняла, что мне не снилось.
I felt like the luckiest gal alive
Я чувствовал себя самой счастливой девушкой на свете.
Lost in that loving feeling
Потерянный в этом любящем чувстве.
You opened your eyes and
Ты открыла глаза и ...
You smiled at me
Ты улыбнулась мне.
You said you'd never
Ты сказала, что никогда не будешь.
Felt so right
Я чувствовал себя так хорошо.
Then we relived
Затем мы возродились.
The night before
Прошлой ночью ...
Right there in the
Прямо здесь, в ...
Morning light
Утренний свет.
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
And more nights like that
И еще столько ночей, как эта.
It was a beautiful morning,
Это было прекрасное утро.
We took a little drive
Мы немного прокатились.
Down to our favorite spot
До нашего любимого места.
We jumped in the cool
Мы прыгнули в прохладу.
River water
Речная вода.
The summer sun was
Летнее солнце было ...
Blazing hot
Пылающий, горячий.
You said, baby baby
Ты сказала: "детка, детка!
This is much too much
Это слишком много.
Don't you think we need
Тебе не кажется, что нам нужно?
Some change?
Какие-то перемены?
But it only got
Но это только ...
Hotter and hotter, yes
Горячее и горячее, да.
With all the sweet
Со всем сладким ...
Love we made
Любовь, которую мы создали.
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
And more nights like that
И еще столько ночей, как эта.
The sky turned red,
Небо покраснело.
It was a sweet sunset
Это был сладкий закат.
Over the Tennessee hills
Над холмами Теннесси.
You took my hand and
Ты взяла меня за руку и ...
We walked together
Мы гуляли вместе.
Caught up in the thrill
Пойманный в трепет.
You see, the moon will be
Видишь ли, Луна будет ...
Rising soon
Скоро встанет.
And we can start over again
И мы можем начать все сначала.
And you and I will wait it on out
И мы с тобой подождем, пока все закончится.
And love with no end
И любви нет конца.
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
And more nights like that
И еще столько ночей, как эта.
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
And more nights like that
И еще столько ночей, как эта.
More days like this
Больше таких дней ...
And more nights like that
И еще столько ночей, как эта.
I want to have more
Я хочу иметь больше.
Days like this
Такие дни ...
And more nights like that
И еще столько ночей, как эта.





Writer(s): GARY TOLBERT NICHOLSON, SETH WALKER, GARY NICHOLSON


Attention! Feel free to leave feedback.