Asleep at the Wheel - Our Names Aren't Mentioned (Together Anymore) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asleep at the Wheel - Our Names Aren't Mentioned (Together Anymore)




Our Names Aren't Mentioned (Together Anymore)
Наши имена больше не упоминаются вместе
I guess it was thought that we broke up
Полагаю, все решили, что мы расстались,
When I stopped seeing you
Когда я перестал тебя видеть.
And my friends all thought so bad for me
И друзья считали, что мне так плохо,
When I told them we were through
Когда я сказал им, что между нами всё кончено.
No, our names aren't mentioned together anymore
Да, наши имена больше не упоминаются вместе,
And I guess no one thinks that we mind
И, наверное, все думают, что нам всё равно.
But I sit home alone and I cried just for you
Но я сижу дома один и плачу по тебе,
And I've gone out of my mind
И я схожу с ума.
No one sees us walking along
Никто не видит нас гуляющими,
Just the way that we used to do
Как мы гуляли раньше.
And when I talk to a friend to help my heart mend
И когда я говорю с другом, чтобы залечить свое сердце,
They used to try to suggest someone new
Они пытаются предложить мне кого-то нового.
No, our names aren't mentioned together anymore
Да, наши имена больше не упоминаются вместе,
And I guess no one thinks that we mind
И, наверное, все думают, что нам всё равно.
But I sit home alone and I cried just for you
Но я сижу дома один и плачу по тебе,
And I've gone out of my mind
И я схожу с ума.
No, our names aren't mentioned together anymore
Да, наши имена больше не упоминаются вместе,
And now we're going out of our minds
И теперь мы оба сходим с ума.





Writer(s): L. Preston


Attention! Feel free to leave feedback.