Lyrics and translation Asleep at the Wheel - Runnin' After Fools

Runnin' After Fools

You call me backward, I don't fit in your plan
So I'm standing in a corner trying to understand
How a sweet girl like you can waste all her time
Running after fools when you could be mine
You're running after fools who don't love you like I do
Why does a cute little lass always look for greener grass
You're running after fools and you won't ever stop
Till there's one as big as you and then you're gonna get caught
You call me shabby, you say my hair is not in style
Well the pants may be baggy, but it could be worth your while
Cause a sweet girl like you should not waste all her time
Running after fools when you could be mine
You're running after fools who don't love you like I do.

Je cours après les imbéciles

Tu me trouves dépassé, je ne rentre pas dans ton plan
Alors je suis là, dans un coin, à essayer de comprendre
Comment une fille aussi charmante que toi peut perdre son temps
À courir après des imbéciles alors que tu pourrais être à moi
Tu cours après des imbéciles qui ne t'aiment pas comme moi
Pourquoi une jolie petite fille cherche toujours l'herbe plus verte
Tu cours après des imbéciles et tu ne t'arrêteras jamais
Jusqu'à ce que tu en trouves un aussi grand que toi, et alors tu seras prise
Tu me trouves négligé, tu dis que mes cheveux ne sont pas à la mode
Eh bien, le pantalon est peut-être large, mais ça pourrait valoir le coup
Parce qu'une fille aussi charmante que toi ne devrait pas perdre son temps
À courir après des imbéciles alors que tu pourrais être à moi
Tu cours après des imbéciles qui ne t'aiment pas comme moi.