Lyrics and translation Asleep at the Wheel - Runnin' After Fools

Runnin' After Fools

You call me backward, I don't fit in your plan
So I'm standing in a corner trying to understand
How a sweet girl like you can waste all her time
Running after fools when you could be mine
You're running after fools who don't love you like I do
Why does a cute little lass always look for greener grass
You're running after fools and you won't ever stop
Till there's one as big as you and then you're gonna get caught
You call me shabby, you say my hair is not in style
Well the pants may be baggy, but it could be worth your while
Cause a sweet girl like you should not waste all her time
Running after fools when you could be mine
You're running after fools who don't love you like I do.

В погоне за дураками

Ты зовёшь меня отсталым, я не вписываюсь в твои планы,
Вот я стою в углу, пытаясь понять,
Как такая милая девушка, как ты, может тратить всё своё время,
Гоняясь за дураками, когда ты могла бы быть моей.
Ты гоняешься за дураками, которые не любят тебя так, как я.
Почему такая милая девчонка всегда ищет, где трава зеленее?
Ты гоняешься за дураками, и ты никогда не остановишься,
Пока не найдётся такой же большой дурак, как ты, и тогда ты попадёшься.
Ты называешь меня неряшливым, говоришь, что моя причёска немодная.
Ну и пусть штаны мешковаты, но это может стоить твоего внимания,
Потому что такая милая девушка, как ты, не должна тратить всё своё время,
Гоняясь за дураками, когда ты могла бы быть моей.
Ты гоняешься за дураками, которые не любят тебя так, как я.