Lyrics and translation Asleep at the Wheel - Shame on You

Shame on You

Shame, shame on you
Shame, shame on you
You took my heart as a token
When returned it was broken
Hide your face, shame on you

Shame, shame on you
Shame, shame on you
You took my car and my money
You done me wrong and that ain't funny
Whoa, it's me, shame on you

Shame, shame on you
Shame, shame on you
Two can play your little game
You'll find out who was to blame
Darn you're high, shame on you

Shame, shame on you
Shame, shame on you
You ran around with other guys
Tried to lie when I got wise
Foolish girl, shame on you

Shame, shame on you
Shame, shame on you
Can you hold your head up high
Look your friends right in the eye?
No, you can't, shame on you

Honte à toi

Honte à toi, honte à toi
Honte à toi, honte à toi
Tu as pris mon cœur comme prix
Et lorsque tu l'as rendu, il était brisé
Cache ton visage, honte à toi

Honte à toi, honte à toi
Honte à toi, honte à toi
Tu as pris ma voiture et mon argent
Tu m'as fait du tort et ce n'est pas drôle
Whoa, c'est moi, honte à toi

Honte à toi, honte à toi
Honte à toi, honte à toi
On est deux à pouvoir jouer à ton petit jeu
Tu découvriras qui était le coupable
Mince, tu planes, honte à toi

Honte à toi, honte à toi
Honte à toi, honte à toi
Tu es sorti avec d'autres gars
Tu as essayé de mentir quand je l'ai su
Folle fille, honte à toi

Honte à toi, honte à toi
Honte à toi, honte à toi
Peux-tu garder la tête haute
Regarder tes amis droit dans les yeux ?
Non, tu ne peux pas, honte à toi