Asleep at the Wheel - The Girl I Left Behind Me (with The Avett Brothers) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asleep at the Wheel - The Girl I Left Behind Me (with The Avett Brothers)




The Girl I Left Behind Me (with The Avett Brothers)
Девушка, которую я оставил (с The Avett Brothers)
Wrote her a letter when I'd known better and asked her to be my wife
Написал ей письмо, хоть и знал, что не стоило, и попросил стать моей женой
Along came a feller and hit me on the smeller and it almost took my life
Вдруг какой-то парень ударил меня по носу, и я чуть не лишился жизни
Oh that girl, that pretty little girl
Ах, эта девушка, эта милая девушка,
The girl I left behind me
Девушка, которую я оставил.
The rosy cheeks and the curly hair
Румяные щечки и кудрявые волосы,
The girl I left behind me
Девушка, которую я оставил.
Rode ahead to the place she said and always there you'll see
Я приехал туда, куда она сказала, и всегда там ты увидишь,
She said "I'm true, when you get through, ride back and you will find me."
Она сказала: верна, когда закончишь дела, возвращайся, и ты найдешь меня".
Oh that girl, that pretty little girl
Ах, эта девушка, эта милая девушка,
The girl I left behind me
Девушка, которую я оставил.
The rosy cheeks and the curly hair
Румяные щечки и кудрявые волосы,
The girl I left behind me
Девушка, которую я оставил.
The monkey and the frog, the turtle and the dog, the chick, the weasel, and the flea
У обезьяны и лягушки, черепахи и собаки, цыпленка, ласки и блохи,
The fuzzy raccoon and the ugly baboon, they all got a wife but me
У пушистого енота и уродливого бабуина, у всех есть жена, кроме меня.
Oh that girl, that pretty little girl
Ах, эта девушка, эта милая девушка,
The girl I left behind me
Девушка, которую я оставил.
The rosy cheeks and the curly hair
Румяные щечки и кудрявые волосы,
The girl I left behind me
Девушка, которую я оставил.
Last night I slept in a sycamore tree with the wind and the rain all around me
Прошлой ночью я спал на платане, ветер и дождь окружали меня,
Tonight I'll sleep in a warm feather bed with the girl I left behind me
Сегодня ночью я буду спать в теплой перине с девушкой, которую я оставил.
Oh that girl, that pretty little girl
Ах, эта девушка, эта милая девушка,
The girl I left behind me
Девушка, которую я оставил.
The rosy cheeks and the curly hair
Румяные щечки и кудрявые волосы,
The girl I left behind me
Девушка, которую я оставил.
Oh that girl, that pretty little girl
Ах, эта девушка, эта милая девушка,
The girl I left behind me
Девушка, которую я оставил.
The rosy cheeks and the curly hair
Румяные щечки и кудрявые волосы,
The girl I left behind me
Девушка, которую я оставил.





Writer(s): Anderson Leroy


1 Faded Love (with The Time Jumpers)
2 The Girl I Left Behind Me (with The Avett Brothers)
3 I Hear Ya Talkin' (with Amos Lee)
4 Bubbles in My Beer (feat. The Devil Makes Three)
5 Twin Guitar Special (feat. Billy Briggs, Brent Mason & Tommy Emmanuel)
6 Brain Cloudy Blues (feat. Jamey Johnson & Ray Benson)
7 Ding Dong Daddy from Dumas (feat. Ray Benson & Robert Earl Keen)
8 My Window Faces South (feat. Brad Paisley)
9 Bob Wills Is Still the King (feat. Randy Rogers, Reckless Kelly & Shooter Jennings)
10 Silver Dew on the Bluegrass Tonight (feat. The Del Mccoury Band)
11 Navajo Trail (feat. The Quebe Sisters & Willie Nelson)
12 Keeper of My Heart (feat. Emily Gimble & Merle Haggard)
13 South of the Border (Down Mexico Way) [feat. George Strait]
14 Faded Love (feat. The Time Jumpers)
15 Intro - Texas Playboy Theme (feat. Leon Rausch)
16 It's All Your Fault (feat. Katie Shore)
17 A Good Man Is Hard to Find (feat. Carrie Rodriguez & Emily Gimble)
18 Time Changes Everything (feat. Buddy Miller)
19 I Had Someone Else Before I Had You (feat. Elizabeth Cook)
20 What's the Matter with the Mill (feat. Pokey LaFarge)
21 Tiger Rag (feat. Old Crow Medicine Show)
22 I Can't Give You Anything But Love (feat. Kat Edmonson & Ray Benson)
23 Trouble in Mind (feat. Lyle Lovett)
24 The Girl I Left Behind Me (feat. The Avett Brothers)
25 Intro - Texas Playboy Theme
26 Bob Wills Is Still the King
27 Twin Guitar Special
28 It's All Your Fault
29 Bubbles in My Beer
30 Brain Cloudy Blues
31 Ding Dong Daddy from Dumas
32 A Good Man Is Hard to Find
33 Time Changes Everything
34 I Had Someone Else Before I Had You
35 South of the Border (Down Mexico Way)
36 Navajo Trail
37 Tiger Rag
38 I Can't Give You Anything but Love
39 Keeper of My Heart
40 Trouble in Mind
41 My Window Faces South
42 Silver Dew on the Bluegrass Tonight
43 What's the Matter with the Mill

Attention! Feel free to leave feedback.