Lyrics and translation Asleep at the Wheel - You Don't Have to Go to Memphis

You Don't Have to Go to Memphis

You don′t have to go to Memphis to get the blues
You just fall in love with the kind of women I do
Well, I've had me a dozen but I never had one that
Did not fall through
You don′t have to go to Memphis to get the blues
There she goes, here I stand
Watching good love slip away
Once again, I'm all alone
Love has come and gone
You don't have to go to Memphis to get the blues
You just fall in love with the kind of women I do
Well, I′ve had me a dozen but I never had one that
Did not fall through
You don′t have to go to Memphis to get the blues
She moved out, the blues moved in
Where I am is lost again
Well, I've been east and I′ve been west
And I can attest
You don't have to go to Memphis to get the blues
You just fall in love with the kind of women I do
Well, I′ve had me a dozen but I never had one that
Did not fall through
You don't have to go to Memphis to get the blues
You don′t have to go to Memphis to get the blues

Tu n'as pas besoin d'aller à Memphis

Tu n'as pas besoin d'aller à Memphis pour avoir le blues
Il suffit de tomber amoureux du genre de femmes que j'aime
Eh bien, j'en ai eu une douzaine, mais je n'en ai jamais eu une qui
N'ait pas déçu
Tu n'as pas besoin d'aller à Memphis pour avoir le blues
La voilà qui s'en va, me voilà qui reste
À regarder un bel amour s'enfuir
Encore une fois, je suis tout seul
L'amour est allé et venu
Tu n'as pas besoin d'aller à Memphis pour avoir le blues
Il suffit de tomber amoureux du genre de femmes que j'aime
Eh bien, j'en ai eu une douzaine, mais je n'en ai jamais eu une qui
N'ait pas déçu
Tu n'as pas besoin d'aller à Memphis pour avoir le blues
Elle est partie, le blues est arrivé
Je suis perdu, encore une fois
Eh bien, j'ai été à l'est et j'ai été à l'ouest
Et je peux attester
Tu n'as pas besoin d'aller à Memphis pour avoir le blues
Il suffit de tomber amoureux du genre de femmes que j'aime
Eh bien, j'en ai eu une douzaine, mais je n'en ai jamais eu une qui
N'ait pas déçu
Tu n'as pas besoin d'aller à Memphis pour avoir le blues
Tu n'as pas besoin d'aller à Memphis pour avoir le blues