Lyrics and translation Asli Güngör feat. Ferhat Göcer - Kalp Kalbe Karsi (Hsyn Krdy Remix)
Uyandım
birden
seninle
Je
me
suis
réveillée
soudainement
avec
toi
Gece
üçü
bulmamış
Il
n'était
pas
encore
trois
heures
du
matin
Bir
bulut
durdu
gözümde
Un
nuage
est
apparu
dans
mes
yeux
Hasret
bize
uymamış
Le
désir
ne
nous
a
pas
laissés
dormir
Uyandım
birden
seninle
Je
me
suis
réveillée
soudainement
avec
toi
Gece
üçü
bulmamış
Il
n'était
pas
encore
trois
heures
du
matin
Bir
bulut
durdu
gözümde
Un
nuage
est
apparu
dans
mes
yeux
Hasret
bize
uymamış
Le
désir
ne
nous
a
pas
laissés
dormir
Kalp
kalbe
karşı
derler
Ils
disent
que
les
cœurs
se
rencontrent
Sen
de
üzüldün
mü?
As-tu
été
blessé
aussi
?
Ay
bile
çeker
gider
Même
la
lune
s'en
va
Geceyi
düşündün
mü?
As-tu
pensé
à
la
nuit
?
Yalnızlık
bende
saklı
La
solitude
est
cachée
en
moi
Çıkmaz
bir
an
dışarı
Elle
ne
sort
jamais
Elimde
bir
fotoğraf
J'ai
une
photo
en
main
O
şimdi
bur'da
olmalı
Il
devrait
être
ici
maintenant
Kalp
kalbe
karşı
derler
Ils
disent
que
les
cœurs
se
rencontrent
Sen
de
üzüldün
mü?
As-tu
été
blessé
aussi
?
Ay
bile
çeker
gider
Même
la
lune
s'en
va
Beni
hiç
düşündün
mü?
As-tu
pensé
à
moi
?
Sensizlik
bende
saklı
L'absence
de
toi
est
cachée
en
moi
Çıkmaz
bir
an
dışarı
Elle
ne
sort
jamais
Elimde
bir
fotoğraf
J'ai
une
photo
en
main
O
şimdi
bur'da
olmalı
Il
devrait
être
ici
maintenant
Uyandım
birden
seninle
Je
me
suis
réveillée
soudainement
avec
toi
Gece
üçü
bulmamış
Il
n'était
pas
encore
trois
heures
du
matin
Bir
bulut
durdu
gözümde
Un
nuage
est
apparu
dans
mes
yeux
Hasret
bize
uymamış
Le
désir
ne
nous
a
pas
laissés
dormir
Uyandım
birden
seninle
Je
me
suis
réveillée
soudainement
avec
toi
Gece
üçü
bulmamış
Il
n'était
pas
encore
trois
heures
du
matin
Bir
bulut
durdu
gözümde
Un
nuage
est
apparu
dans
mes
yeux
Hasret
bize
uymamış
Le
désir
ne
nous
a
pas
laissés
dormir
Kalp
kalbe
karşı
derler
Ils
disent
que
les
cœurs
se
rencontrent
Sen
de
üzüldün
mü?
As-tu
été
blessé
aussi
?
Ay
bile
çeker
gider
Même
la
lune
s'en
va
Geceyi
düşündün
mü?
As-tu
pensé
à
la
nuit
?
Yalnızlık
bende
saklı
La
solitude
est
cachée
en
moi
Çıkmaz
bir
an
dışarı
Elle
ne
sort
jamais
Elimde
bir
fotoğraf
J'ai
une
photo
en
main
O
şimdi
bur'da
olmalı
Il
devrait
être
ici
maintenant
Kalp
kalbe
karşı
derler
Ils
disent
que
les
cœurs
se
rencontrent
Sen
de
üzüldün
mü?
As-tu
été
blessé
aussi
?
Ay
bile
çeker
gider
Même
la
lune
s'en
va
Beni
hiç
düşündün
mü?
As-tu
pensé
à
moi
?
Yalnızlık
bende
saklı
La
solitude
est
cachée
en
moi
Çıkmaz
bir
an
dışarı
Elle
ne
sort
jamais
Elimde
bir
fotoğraf
J'ai
une
photo
en
main
O
şimdi
bur'da
olmalı
Il
devrait
être
ici
maintenant
Rate the translation
1
Iman
2 Purple Orchid
3 Marrakesh Night Market (V-Sag Remix)
4 Smell of Roses (V-Sag Dub Mix)
5 Journey
6 Kalp Kalbe Karsi (Hsyn Krdy Remix)
7 Zaira
8 Mon Ange
9 Loving You
10 Dr. Jekyll
11 Falling Stars
12 Shambhalla - WiNK Interpretation
13 Setira
14 Echoes
15 Friend - Sandy Rivera Remix
16 Maha-amba
2 Purple Orchid
3 Marrakesh Night Market (V-Sag Remix)
4 Smell of Roses (V-Sag Dub Mix)
5 Journey
6 Kalp Kalbe Karsi (Hsyn Krdy Remix)
7 Zaira
8 Mon Ange
9 Loving You
10 Dr. Jekyll
11 Falling Stars
12 Shambhalla - WiNK Interpretation
13 Setira
14 Echoes
15 Friend - Sandy Rivera Remix
16 Maha-amba
Attention! Feel free to leave feedback.