Lyrics and translation Aslyn - Gotta Get Over You

Gotta Get Over You

If i wanted to believe you, i guess i could
And if i wanted to understand you, i guess i would
But my days would go blank and i'd be freezing naked
Cuz stripped of you, well, that's modestly all that i know
So i'm not ready to get over you cuz

If i gotta get over you, i gotta get over every piece that puzzled you and me
If i gotta get over you, i gotta get over feeling my heart and tasting and seeing
If i gotta get over you, i gotta get over Earth, Wind, and Fire
Change the soap in the shower
If i gotta get over you, i gotta get over singing this song for hundreds of hours

So boy while you chip in some understanding, i'll make a deal with my mess
And cleaning up what i WANNA BE SAYING is my first big step
When i close my eyes and everything i run into
Is stubbing me with bruises of memories of you
I'm not ready to get over you cuz

If i gotta get over you, i gotta get over every piece that puzzled you and me
If i gotta get over you, i gotta get over feeling my heart and tasting and seeing
If i gotta get over you, i gotta get over Earth, Wind, and Fire
Change the soap in the shower
If i gotta get over you, i gotta get over singing this song for hundreds of hours

Waffle house jokes and romantic comedies
Avon cologne and credit card entries
Butter on popcorn and that mercury sable
The whole darn state of north carolina
My pink leather jacket and cherry hi-c
When i'm finally without you
Can't figure out what'll be left of me

If i gotta get over you, i gotta get over every piece that puzzled you and me
If i gotta get over you, i gotta get over feeling my heart and tasting and feeling
If i gotta get over you, i gotta get over Earth, Wind, and Fire
Change the soap in the shower
If i gotta get over you, i gotta STOP singing this song for hundreds of hours

Il faut que je t'oublie

Si je voulais te croire, je suppose que je pourrais
Et si je voulais te comprendre, je suppose que je le ferais
Mais mes journées seraient vides et je serais gelée nue
Parce que privée de toi, c'est tout ce que je connais
Alors je ne suis pas prête à t'oublier parce que

Si je dois t'oublier, je dois oublier chaque morceau qui nous a réunis
Si je dois t'oublier, je dois oublier de sentir mon cœur, de goûter et de voir
Si je dois t'oublier, je dois oublier Earth, Wind, and Fire
Changer le savon dans la douche
Si je dois t'oublier, je dois oublier de chanter cette chanson pendant des centaines d'heures

Alors mon chéri, pendant que tu participes un peu à la compréhension, je vais faire un marché avec mon désordre
Et nettoyer ce que je VEUX DIRE est mon premier grand pas
Quand je ferme les yeux et que tout ce que je rencontre
C'est de me piquer avec des bleus de souvenirs de toi
Je ne suis pas prête à t'oublier parce que

Si je dois t'oublier, je dois oublier chaque morceau qui nous a réunis
Si je dois t'oublier, je dois oublier de sentir mon cœur, de goûter et de voir
Si je dois t'oublier, je dois oublier Earth, Wind, and Fire
Changer le savon dans la douche
Si je dois t'oublier, je dois oublier de chanter cette chanson pendant des centaines d'heures

Blagues de Waffle House et comédies romantiques
Eau de Cologne Avon et entrées de carte de crédit
Du beurre sur le pop-corn et cette Mercury Sable
Tout l'état de Caroline du Nord
Ma veste en cuir rose et mon Cherry Hi-C
Quand je serai enfin sans toi
Je ne peux pas imaginer ce qui restera de moi

Si je dois t'oublier, je dois oublier chaque morceau qui nous a réunis
Si je dois t'oublier, je dois oublier de sentir mon cœur, de goûter et de sentir
Si je dois t'oublier, je dois oublier Earth, Wind, and Fire
Changer le savon dans la douche
Si je dois t'oublier, je dois ARRÊTER de chanter cette chanson pendant des centaines d'heures