Lyrics and translation Aslyn - Me & You & Daisies
Life's
are
open,
every
day's
a
little
tug
of
war
Жизнь
открыта,
каждый
день-это
маленькое
перетягивание
каната.
Take
it
too
easy
and
you
might
end
up
muddy
and
coarse
Отнесись
к
этому
слишком
легко,
и
ты
можешь
стать
грязным
и
грубым.
But
if
you
hold
it
at
the
hip
Но
если
ты
держишь
его
у
бедра
...
You
just
might
win
it
Ты
можешь
выиграть.
There
are
choices
that
you
wish
would
never
show
their
head
Есть
варианты,
которые
вы
хотели
бы
никогда
не
показывать.
Days
the
cards
aren't
on
your
side
but
they're
the
ones
you
get
Бывают
дни,
когда
карты
не
на
твоей
стороне,
но
ты
получаешь
их.
There's
a
moment
you
can
choose
Есть
момент,
который
ты
можешь
выбрать.
What
you
say
is
what
you
do
Что
ты
говоришь,
то
и
делаешь.
You
don't
know
the
story
Ты
не
знаешь
этой
истории.
You
don't
know
what
happened
Ты
не
знаешь,
что
произошло.
You
don't
know
me
like
you
thought
you
did
or
you'd
be
laughin'
Ты
не
знаешь
меня
так,
как
тебе
казалось,
иначе
ты
бы
смеялся.
Days
are
just
erasin'
Дни
просто
стираются.
You
complain
like
crazy
Ты
жалуешься
как
сумасшедший.
Life
should
be
about
love
and
peace
and
me
and
you
and
daisies
Жизнь
должна
состоять
из
любви
и
мира,
меня,
тебя
и
ромашек.
Me
and
you
and
daisies
Я,
ты
и
маргаритки.
Me
and
you
and
daisies
Я,
ты
и
маргаритки.
There
are
fires
of
the
heart
and
there's
a
storm
that
spreads
Есть
пламя
сердца
и
буря,
которая
распространяется.
There
are
questions
when
you
slice
what
everybody
says
Есть
вопросы,
когда
ты
режешь
то,
что
все
говорят.
There's
no
power
to
rewind
when
you're
the
one
who
said
it
Нет
силы
перемотать
назад,
когда
ты
сам
это
сказал.
Do
you
hold
your
shoulders
back
so
you
won't
cross
the
line?
Ты
расправляешь
плечи,
чтобы
не
переступить
черту?
And
when
you're
on
your
knees,
do
you
think
you've
got
a
lot
of
time?
Когда
ты
стоишь
на
коленях,
думаешь,
у
тебя
много
времени?
'Cause
there's
a
riddle
in
the
wind
Потому
что
в
воздухе
витает
загадка.
Can
it
blow
you
down
again?
Может
ли
это
снова
сбить
тебя
с
ног?
You
don't
know
the
story
Ты
не
знаешь
этой
истории.
You
don't
know
what
happened
Ты
не
знаешь,
что
произошло.
You
don't
know
me
like
you
thought
you
did
or
you'd
be
laughin'
Ты
не
знаешь
меня
так,
как
тебе
казалось,
иначе
ты
бы
смеялся.
Days
are
just
erasin'
Дни
просто
стираются.
You
complain
like
crazy
Ты
жалуешься
как
сумасшедший.
Life
should
be
about
love
and
peace
and
me
and
you
and
daisies
Жизнь
должна
состоять
из
любви
и
мира,
меня,
тебя
и
ромашек.
Me
and
you
and
daisies
Я,
ты
и
маргаритки.
Me
and
you
and
daisies
Я,
ты
и
маргаритки.
Life's
a
letter
that
you
send
Жизнь-это
письмо,
которое
ты
посылаешь.
You
can't
write
it
out
again
Ты
не
можешь
написать
это
снова.
What's
the
use
if
love's
a
trend?
Что
толку,
если
любовь-это
тренд?
When
you
believe
in
me
depends
Когда
ты
поверишь
в
меня
зависит
от
того
You
don't
know
the
story
Ты
не
знаешь
этой
истории.
You
don't
know
what
happened
Ты
не
знаешь,
что
произошло.
You
don't
know
me
like
you
thought
you
did
or
you'd
be
laughin'
Ты
не
знаешь
меня
так,
как
тебе
казалось,
иначе
ты
бы
смеялся.
Days
are
just
erasin'
Дни
просто
стираются.
You
complain
like
crazy
Ты
жалуешься
как
сумасшедший.
Life
should
be
about
love
and
peace
and
me
and
you
and
daisies
Жизнь
должна
состоять
из
любви
и
мира,
меня,
тебя
и
ромашек.
You
don't
know
the
story
Ты
не
знаешь
этой
истории.
You
don't
know
what
happened
Ты
не
знаешь,
что
произошло.
You
don't
know
me
like
you
thought
you
did
or
you'd
be
laughin'
Ты
не
знаешь
меня
так,
как
тебе
казалось,
иначе
ты
бы
смеялся.
Days
are
just
erasin'
Дни
просто
стираются.
You
complain
like
crazy
Ты
жалуешься
как
сумасшедший.
Life
should
be
about
love
and
peace
and
me
and
you
and
daisies
Жизнь
должна
состоять
из
любви
и
мира,
меня,
тебя
и
ромашек.
Me
and
you
and
daisies
Я,
ты
и
маргаритки.
Me
and
you
and
daisies
Я,
ты
и
маргаритки.
Me
and
you
and
daisies
Я,
ты
и
маргаритки.
Me
and
you
and
daisies
Я,
ты
и
маргаритки.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Heather Mitchell
Attention! Feel free to leave feedback.