Aslyn - You Got Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aslyn - You Got Me




You Got Me
Ты меня зацепил
Dont wanna bite another nail and leave this hangin
Не хочу грызть ногти и оставлять все как есть,
Dont wanna wait another night with you breakin
Не хочу ждать еще одну ночь, пока ты будешь ломать комедию,
Dont wanna know just how it feels ot see you leavin
Не хочу знать, каково это - видеть, как ты уходишь.
But I cant keep it to myself when your thinkin...
Но я не могу молчать, когда ты думаешь...
You got me bad,
Ты меня зацепил,
You got me good,
Ты меня очаровал,
You got me had,
Ты меня заполучил,
You got me hooked,
Ты меня подсадил на себя,
When its me hangin by a moment that you snubbed along the way
Когда я цепляюсь за тот момент, который ты пропустил по пути.
Dont wanna lead you down a road that im not goin
Не хочу вести тебя по дороге, по которой не пойду сама,
Dont wanna hear about that dream without you knowin
Не хочу слышать об этой мечте, если ты не знаешь,
I really dont have left a care but dont wanna feel guilty
Мне действительно все равно, но я не хочу чувствовать себя виноватой.
Biting the bullet im aware your still believing...
Я знаю, на что иду, я знаю, что ты все еще веришь...
You got me bad,
Ты меня зацепил,
You got me good,
Ты меня очаровал,
You got me had,
Ты меня заполучил,
You got me hooked,
Ты меня подсадил на себя,
When its me hangin by a moment that you snubbed along the way
Когда я цепляюсь за тот момент, который ты пропустил по пути.
You got me close
Ты позволил мне приблизиться,
And then you jump
А потом ты отпрянул.
My feet got cold
Мои ноги остыли,
Took all the fun
Все веселье пропало.
And so I bite my lip and bear a smile but wont regret I dont stay awhile
И поэтому я кусаю губы и изображаю улыбку, но не жалею, что не остаюсь надолго.
You wanna think you got this bagged and that I couldtn want you more
Ты хочешь думать, что ты заполучил меня и что я не могу хотеть тебя больше,
But be aware that when im not there do you think you'll be so sure... you think you'll be so sure... think you'll be so sure...
Но знай, что когда меня не будет рядом, ты будешь так же уверен... ты будешь так же уверен... ты будешь так же уверен...
You got me bad,
Ты меня зацепил,
You got me good,
Ты меня очаровал,
You got me had,
Ты меня заполучил,
You got me hooked,
Ты меня подсадил на себя,
When its me hangin by a moment that you snubbed along the way
Когда я цепляюсь за тот момент, который ты пропустил по пути.
You got me close
Ты позволил мне приблизиться,
And then you jump
А потом ты отпрянул.
My feet got cold
Мои ноги остыли,
It stole all the fun
Это украло все веселье.
And so I bite my lip and bear a smile but wont regret I dont stay awhile
И поэтому я кусаю губы и изображаю улыбку, но не жалею, что не остаюсь надолго.
(Repeat)
(Повтор)





Writer(s): Heather Mitchell


Attention! Feel free to leave feedback.