Lyrics and translation Aslı Demirer - Afili Aşk (Original Soundtrack)

Afili Aşk (Original Soundtrack)

Nereye kadar bu pembe rüyalar
Anlasana artik ayri dünyalar
Kalbin kirik olanlara
Aşktan öte köy yok
Anlat sen soranlara
Afili aşklar böyle mi baslar yol ortasinda
Yalanci taçlar basinda durmaz
Kötü kiz olmazsan
Afili aşklar böyle mi baslar yol ortasinda
Yalanci taçlar basinda durmaz
Kötü kiz olmazsan
Nereye kadar bu pembe rüyalar
Anlasana artik ayri dünyalar
Kalbin kirik olanlara
Aşktan öte köy yok
Anlat sen soranlara
Afili aşklar böyle mi baslar yol ortasinda
Yalanci taçlar basinda durmaz
Kötü kiz olmazsan

Afili Aşk (Bande originale)

Jusqu'où ces rêves roses ?
Comprends enfin que nous sommes de mondes différents
Pour ceux dont le cœur est brisé
Il n'y a pas de vie au-delà de l'amour
Explique-le à ceux qui te le demandent
Est-ce comme ça que les amours flamboyants commencent au milieu de la route ?
Les couronnes de mensonges ne restent pas sur la tête
Tu ne seras pas une mauvaise fille
Est-ce comme ça que les amours flamboyants commencent au milieu de la route ?
Les couronnes de mensonges ne restent pas sur la tête
Tu ne seras pas une mauvaise fille
Jusqu'où ces rêves roses ?
Comprends enfin que nous sommes de mondes différents
Pour ceux dont le cœur est brisé
Il n'y a pas de vie au-delà de l'amour
Explique-le à ceux qui te le demandent
Est-ce comme ça que les amours flamboyants commencent au milieu de la route ?
Les couronnes de mensonges ne restent pas sur la tête
Tu ne seras pas une mauvaise fille