Aslı Demirer - Lodos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aslı Demirer - Lodos




Lodos
Юго-западный ветер
Hani alışkanlık hani vazgeçene kadar
Ведь это привычка, ведь это до тех пор, пока не откажешься
Hani bitti hani kolunu dayadığın
Ведь все кончено, ведь это то, на что ты опиралась
Gittiğinde koklamak için çırpındığın
То, к чему ты рвалась вдохнуть его запах, когда он ушел
Herkes bilir kimse bilmez
Все знают, никто не знает
Hani muallak (hani muallak)
Ведь это неопределенность (ведь это неопределенность)
Keşke rüya olsa gidiyorum dediğin
То, что ты сказала: "Жаль, что это сон, я ухожу"
Tersine çıksa (tersine çıksa)
Если бы все было наоборот (если бы все было наоборот)
Ter içinde uyansam
Если бы я проснулась в холодном поту
Kötü anılar biriktiriyorum
Я коплю плохие воспоминания
Unutmamakla sınandığım
Испытываю себя, не забывая
Dönsen sığınsam sana
Если бы ты вернулся, я бы нашла в тебе убежище
Yaralarıma sarılsan
Если бы ты перевязал мои раны
Unutsam o geceleri
Если бы я забыла те ночи
Kokun alıp götürse
Если бы твой запах унес с собой
Lodosla her şeyi
Юго-западным ветром все
Kötü anılar biriktiriyorum
Я коплю плохие воспоминания
Unutmamakla sınandığım
Испытываю себя, не забывая
Dönsen sığınsam sana
Если бы ты вернулся, я бы нашла в тебе убежище
Yaralarıma sarılsan
Если бы ты перевязал мои раны
Unutsam o geceleri
Если бы я забыла те ночи
Kokun alıp götürse
Если бы твой запах унес с собой
Lodosla her şeyi
Юго-западным ветром все
Lodosla her şeyi
Юго-западным ветром все
Hani alışkanlık hani vazgeçene kadar
Ведь это привычка, ведь это до тех пор, пока не откажешься
Hani bitti hani kolunu dayadığın
Ведь все кончено, ведь это то, на что ты опирался
Gittiğinde koklamak için çırpındığın
То, к чему ты рвался вдохнуть его запах, когда он ушел
Herkes bilir kimse bilmez
Все знают, никто не знает
Hani muallak (hani muallak)
Ведь это неопределенность (ведь это неопределенность)
Keşke rüya olsa gidiyorum dediğin
То, что ты сказал: "Жаль, что это сон, я ухожу"
Tersine çıksa (tersine çıksa)
Если бы все было наоборот (если бы все было наоборот)
Ter içinde uyansam
Если бы я проснулась в холодном поту
Kötü anılar biriktiriyorum
Я коплю плохие воспоминания
Unutmamakla sınandığım
Испытываю себя, не забывая
Dönsen sığınsam sana
Если бы ты вернулся, я бы нашла в тебе убежище
Yaralarıma sarılsan
Если бы ты перевязал мои раны
Unutsam o geceleri
Если бы я забыла те ночи
Kokun alıp götürse
Если бы твой запах унес с собой
Lodosla her şeyi
Юго-западным ветром все
Kötü anılar biriktiriyorum
Я коплю плохие воспоминания
Unutmamakla sınandığım
Испытываю себя, не забывая
Dönsen sığınsam sana
Если бы ты вернулся, я бы нашла в тебе убежище
Yaralarıma sarılsan
Если бы ты перевязал мои раны
Unutsam o geceleri
Если бы я забыла те ночи
Kokun alıp götürse
Если бы твой запах унес с собой
Lodosla her şeyi
Юго-западным ветром все
Lodosla her şeyi
Юго-западным ветром все






Attention! Feel free to leave feedback.