Aslı Gökyokuş - Dans Etmeye İhtiyacım Var - translation of the lyrics into German




Dans Etmeye İhtiyacım Var
Ich muss tanzen
Seni düşündüm dün gece yine
Ich habe letzte Nacht wieder an dich gedacht
Bir bıçak gibi kestin ince ince
Wie ein Messer hast du mich Stück für Stück geschnitten
Anlamsız geldi cevapların
Deine Antworten erschienen mir sinnlos
Sen yerine yine ben verince
Als ich wieder an deiner Stelle antwortete
Aklım yerinde
Ich bin bei klarem Verstand
Biraz fazla içtiysem kime ne kime ne kime ne kime ne
Wenn ich ein bisschen zu viel getrunken habe, wen kümmert's, wen kümmert's, wen kümmert's, wen kümmert's
Yazılı kuralı var bu dünyanın, kimde?
Gibt es eine geschriebene Regel dieser Welt, wer hat sie?
Kim demiş aklımdan zorum var
Wer sagt, ich sei nicht bei Verstand?
Dans etmeye ihtiyacım var
Ich muss tanzen
Kim demiş aklımdan zorum var
Wer sagt, ich sei nicht bei Verstand?
Dans etmeye ihtiyacım var
Ich muss tanzen
Kim demiş aklımdan zorum var
Wer sagt, ich sei nicht bei Verstand?
Dans etmeye ihtiyacım var
Ich muss tanzen
Dans etmeye ihtiyacım var
Ich muss tanzen
Dans etmeye ihtiyacım var
Ich muss tanzen
Seni büyüttüm belki gözümde
Vielleicht habe ich dich in meinen Augen zu groß gemacht
Herkes sen gibi çok içince
Wenn jeder so viel trinkt wie du
Anlamsız geldi savaşlarım
Erschienen meine Kämpfe sinnlos
Her birinde yenilince
Als ich in jedem einzelnen besiegt wurde
Ahlak beyinde
Moral ist im Gehirn
Bel altında arayan zihniyetten bana ne bana ne bana ne
Was kümmert mich die Mentalität, die sie unter der Gürtellinie sucht, was kümmert's mich, was kümmert's mich, was kümmert's mich
Yazılı kuralı var bu dünyanın, kimde?
Gibt es eine geschriebene Regel dieser Welt, wer hat sie?
Kim demiş aklımdan zorum var
Wer sagt, ich sei nicht bei Verstand?
Dans etmeye ihtiyacım var
Ich muss tanzen
Kim demiş aklımdan zorum var
Wer sagt, ich sei nicht bei Verstand?
Dans etmeye ihtiyacım var
Ich muss tanzen
Kim demiş aklımdan zorum var
Wer sagt, ich sei nicht bei Verstand?
Dans etmeye ihtiyacım var
Ich muss tanzen
Dans etmeye ihtiyacım var
Ich muss tanzen
Dans etmeye ihtiyacım var
Ich muss tanzen
Kim demiş aklımdan zorum var
Wer sagt, ich sei nicht bei Verstand?
Dans etmeye ihtiyacım var
Ich muss tanzen
Kim demiş aklımdan zorum var
Wer sagt, ich sei nicht bei Verstand?
Dans etmeye ihtiyacım var
Ich muss tanzen





Writer(s): Serkan Celikoz, Asli Gokyokus


Attention! Feel free to leave feedback.