Aslı Gökyokuş - İronik - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aslı Gökyokuş - İronik




İronik
Иронично
Şekerim bu akşam Laila'dayım
Милый, сегодня вечером я в Laila
Gelin çekin beraber kazanalım
Приходите, сделаем селфи вместе, выиграем конкурс
Yarın akşam Reina'da isterseniz olay çıkartırım
Завтра вечером, если хотите, могу устроить скандал в Reina
Yarın sabah erken gyme gidicem, liposuction çok acılı
Завтра утром рано пойду в спортзал, липосакция это так больно
Ama güzel halkım için onu da inan göze alırım
Но ради моих прекрасных поклонников, поверьте, я готова на все
Bir medyacıyla randevum var
У меня свидание с одним журналистом
Biliyorum evli ama ucunda promosyon var
Знаю, он женат, но тут замешан пиар
Sorma, sorma alkış için değer mi kaybetmeye?
Не спрашивай, не спрашивай, стоит ли терять себя ради аплодисментов?
Solma, solma alkış için değer mi bedellere?
Не увядай, не увядай, стоит ли платить такую цену за аплодисменты?
Aptal kadını oynamayı severim Icq'um 150 ciddiyim!
Обожаю играть роль дурочки. Мой ICQ 150, серьезно!
Siz yine de bana durmadan dünyanın
И все же, пожалуйста, не спрашивайте меня постоянно о
Halini sormayın Yarın gece erken filme gidicem
том, что в мире творится. Завтра вечером рано пойду в кино
Ne giysem diye hiç düşünmeden
Даже не думая, что надеть
Ama güzelliğim için bilmemki bunu da yapar mıyım?
Но ради моей красоты, не знаю, решусь ли я на это?
Sus söyleme gerçekleri yüzüne
Молчи, не говори правду в лицо
Kendini bilmezi bırak kaderine
Оставь невежду на произвол судьбы
Gün gelir, geçer, gider
Придет день, пройдет, уйдет
Unutulur belki ama parası cebinde
Может быть, забудется, но деньги-то у него в кармане
Bizim için en doğrusu ne diye diye
Что для нас лучше всего?
Bizim için en doğrusu ne diye diye
Что для нас лучше всего?
Kolay verdik alkışları değerli sandırdık insanları
Мы легко раздавали аплодисменты, сделали людей важными
Bir medyacıyla randevum var
У меня свидание с одним журналистом
Biliyorum evli ama ucunda çok para var...
Знаю, он женат, но тут большие деньги...






Attention! Feel free to leave feedback.