Lyrics and translation Asma Lmnawar - Hakawa

Hakawa

يالاه يالاه معايا، نعيشو ليلة نعيشو يوم.
يالاه يالاه معايا، نعيشو ليلة نعيشو يوم.
يالاه يالاه معايا، نعيشو ليلة نعيشو يوم.
يالاه يالاه معايا، نعيشو ليلة نعيشو يوم.
أنا ليك و إنت ليا الدنيا تفرح بنا.
دنيا تفرح بنا و نعيشو أيام زينة.
أنا ليك و إنت ليا الدنيا تفرح بنا.
دنيا تفرح بنا و نعيشو أيام زينة.
هاكاوا زيداوا رحنا فالهوى سوى.
هاكاوا زيداوا رحنا فالهوى سوى.
هاكاوا زيداوا رحنا فالهوى سوى.
هاكاوا زيداوا رحنا فالهوى سوى.
يالاه يالاه معايا، نعيشو ليلة نعيشو يوم.
يالاه يالاه معايا، نعيشو ليلة نعيشو يوم.
لا لا لا لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا.
لا لا لا لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا.
تفرح بيا نفرح بيك نعيشو هادا اللحظه.
نعيشو هادا اللحظه نبغيك اليوم وغدا.
تفرح بيا نفرح بيك نعيشو هادا اللحظه.
نعيشو هادا اللحظه نبغيك اليوم وغدا.
هاكاوا زيداوا رحنا فالهوى سوى.
هاكاوا زيداوا رحنا فالهوى سوى.
هاكاوا زيداوا رحنا فالهوى سوى.
هاكاوا زيداوا رحنا فالهوى سوى.
يالاه يالاه معايا، نعيشو ليلة نعيشو يوم.
يالاه يالاه معايا، نعيشو ليلة نعيشو يوم.
يالاه يالاه يالاه.
هاكاوا زيداوا. هاكاوا زيداوا.
هاكاوا زيداوا. هاكاوا زيداوا.
يالاه يالاه معايا، نعيشو ليلة نعيشو يوم.
يالاه يالاه معايا، نعيشو ليلة.
يالاه يالاه معايا، نعيشو ليلة نعيشو يوم.
يالاه يالاه معايا، نعيشو ليلة.
لا لا لا لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا.
لا لا لا لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا.
لا لا لا لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا.
لا لا لا لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا.
نعيشو يوم.

Hakawa

Allez, allez avec moi, vivons une nuit, vivons un jour.
Allez, allez avec moi, vivons une nuit, vivons un jour.
Allez, allez avec moi, vivons une nuit, vivons un jour.
Allez, allez avec moi, vivons une nuit, vivons un jour.
Je suis à toi et tu es à moi, le monde se réjouit de nous.
Le monde se réjouit de nous et nous vivons de beaux jours.
Je suis à toi et tu es à moi, le monde se réjouit de nous.
Le monde se réjouit de nous et nous vivons de beaux jours.
Hakawa, on a couru ensemble dans l'amour.
Hakawa, on a couru ensemble dans l'amour.
Hakawa, on a couru ensemble dans l'amour.
Hakawa, on a couru ensemble dans l'amour.
Allez, allez avec moi, vivons une nuit, vivons un jour.
Allez, allez avec moi, vivons une nuit, vivons un jour.
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
Tu te réjouis de moi, je me réjouis de toi, vivons ce moment.
Vivons ce moment, je t'aime aujourd'hui et demain.
Tu te réjouis de moi, je me réjouis de toi, vivons ce moment.
Vivons ce moment, je t'aime aujourd'hui et demain.
Hakawa, on a couru ensemble dans l'amour.
Hakawa, on a couru ensemble dans l'amour.
Hakawa, on a couru ensemble dans l'amour.
Hakawa, on a couru ensemble dans l'amour.
Allez, allez avec moi, vivons une nuit, vivons un jour.
Allez, allez avec moi, vivons une nuit, vivons un jour.
Allez, allez, allez.
Hakawa, on a couru. Hakawa, on a couru.
Hakawa, on a couru. Hakawa, on a couru.
Allez, allez avec moi, vivons une nuit, vivons un jour.
Allez, allez avec moi, vivons une nuit.
Allez, allez avec moi, vivons une nuit, vivons un jour.
Allez, allez avec moi, vivons une nuit.
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
Vivons un jour.