Lyrics and translation Asme - 14

14

Ah, yeah-yeah-yeah
Asme
Huh-hey
BL, HK
Woh, woh, woh
Bäh, bäh, brr

Sen jag var 14, ville försörja familjen
Tänkte "Mannen, vadå liten?"
Gick till en skola, fyllde väskan med datorer
En liten horunge gola, mannen vad tror han?
Lakk, vi tog han till skogen, på alla hans grejer han blev rånad
När jag blev 15, börja drömma om 5 ton
Börja ett legg när jag var 13

Rökte, min första
Nu vi, de största
Hörde han vill testa
Frågan, är törs han?
När jag blev 17, 16, fullt med guns
Djävulen börja sin dans
Först var gram sen hekton, sen det blev keys
Andra fastna på gram

Andra rökte för mycket, blev helt vilse
Sen de kom ingenstans
Vi går ner i vikter, vi går ner i priser
Knullar alla konkurrenter, räknar mina vinster
Går runt i orten med en lista, plockar upp mina räntor, huh
Folk kommer, går, sen kommer
Snear i tidig ålder
Vi bygger upp någonting som håller
Väger tills vågen går sönder
Folk kommer, folk går, som Aden sa
Hundra keys på ett år
Lakk, det 12 till 12, folket har svårt att förstå

Sen jag var 14, ville försörja familjen
Tänkte "Mannen, vadå liten?"
Gick till en skola, fyllde väskan med datorer
En liten horunge gola, mannen vad tror han?
Lakk, vi tog han till skogen, på alla hans grejer han blev rånad
När jag blev 15, börja drömma om 5 ton
Börja ett legg när jag var 13

Rökte, min första
Nu vi, de största
Hörde han vill testa
Frågan, är törs han?
När jag blev 17, 16, fullt med guns
Djävulen börja sin dans
Först var gram sen hekton
Sen det blev keys
Andra fastna på gram, huh

Vi blandar lean med Fanta, that's da vida
Läskigt mörker, svart madam, litade på bram
Drömde min skugga försvann
Drömde min fiende vann
Vakna av stress, var är min väst?
Sen jag går och röker en spesh
Vi blandar lean med Spriten, knullar showen
Min broder är skyttekung som Michael Owen
Drömde min skugga försvann
Drömde min fiende vann
Vakna av stress, var är min väst?
Sen jag går och röker en spesh

Sen jag var 14, ville försörja familjen
Tänkte "Mannen, vadå liten?"
Gick till en skola, fyllde väskan med datorer
En liten horunge gola, mannen vad tror han?
Lakk, vi tog han till skogen, på alla hans grejer han blev rånad
När jag blev 15, börja drömma om 5 ton
Börja ett legg när jag var 13

Rökte, min första
Nu vi, de största
Hörde han vill testa
Frågan, är törs han?
När jag blev 17, 16, fullt med guns
Djävulen börja sin dans
Först var gram sen hekton
Sen det blev keys
Andra fastna på gram, huh

14

Ah, oui, oui, oui
Asme
Huh-hey
BL, HK
Woh, woh, woh
Bäh, bäh, brr

Quand j'avais 14 ans, je voulais subvenir aux besoins de ma famille
Je me disais "Mec, quoi de neuf ?"
Je suis allé à l'école, j'ai rempli mon sac d'ordinateurs
Un petit voyou arrogant, mec, qu'est-ce qu'il croit ?
Lakk, on l'a emmené dans les bois, on l'a dépouillé de tout ce qu'il avait
Quand j'ai eu 15 ans, j'ai commencé à rêver de 5 tonnes
J'ai commencé à gagner ma vie quand j'avais 13 ans

J'ai fumé, ma première
Maintenant, on est les plus grands
J'ai entendu dire qu'il voulait tester
La question est, est-ce qu'il ose ?
Quand j'ai eu 17 ans, 16 ans, j'étais plein de flingues
Le diable a commencé sa danse
D'abord, c'était des grammes, puis des hectogrammes, puis ça a été des kilos
D'autres sont restés bloqués sur les grammes

D'autres ont fumé trop, ils se sont perdus
Ils n'ont jamais rien fait
On perd du poids, on baisse les prix
On baise tous les concurrents, on compte nos gains
On se balade dans le quartier avec une liste, on ramasse nos intérêts, hein
Les gens arrivent, ils partent, puis ils reviennent
Des pièges à un âge précoce
On construit quelque chose qui dure
On pèse jusqu'à ce que la balance casse
Les gens arrivent, les gens partent, comme Aden l'a dit
Cent kilos en un an
Lakk, c'est de 12 à 12, les gens ont du mal à comprendre

Quand j'avais 14 ans, je voulais subvenir aux besoins de ma famille
Je me disais "Mec, quoi de neuf ?"
Je suis allé à l'école, j'ai rempli mon sac d'ordinateurs
Un petit voyou arrogant, mec, qu'est-ce qu'il croit ?
Lakk, on l'a emmené dans les bois, on l'a dépouillé de tout ce qu'il avait
Quand j'ai eu 15 ans, j'ai commencé à rêver de 5 tonnes
J'ai commencé à gagner ma vie quand j'avais 13 ans

J'ai fumé, ma première
Maintenant, on est les plus grands
J'ai entendu dire qu'il voulait tester
La question est, est-ce qu'il ose ?
Quand j'ai eu 17 ans, 16 ans, j'étais plein de flingues
Le diable a commencé sa danse
D'abord, c'était des grammes, puis des hectogrammes
Puis ça a été des kilos
D'autres sont restés bloqués sur les grammes, hein

On mélange du lean avec du Fanta, c'est la vida
Une obscurité effrayante, une madame noire, j'avais confiance en Bram
J'ai rêvé que mon ombre disparaissait
J'ai rêvé que mon ennemi gagnait
Je me suis réveillé stressé, où est mon gilet ?
Puis je vais fumer un spesh
On mélange du lean avec de l'alcool, on baise le spectacle
Mon frère est un tireur d'élite comme Michael Owen
J'ai rêvé que mon ombre disparaissait
J'ai rêvé que mon ennemi gagnait
Je me suis réveillé stressé, où est mon gilet ?
Puis je vais fumer un spesh

Quand j'avais 14 ans, je voulais subvenir aux besoins de ma famille
Je me disais "Mec, quoi de neuf ?"
Je suis allé à l'école, j'ai rempli mon sac d'ordinateurs
Un petit voyou arrogant, mec, qu'est-ce qu'il croit ?
Lakk, on l'a emmené dans les bois, on l'a dépouillé de tout ce qu'il avait
Quand j'ai eu 15 ans, j'ai commencé à rêver de 5 tonnes
J'ai commencé à gagner ma vie quand j'avais 13 ans

J'ai fumé, ma première
Maintenant, on est les plus grands
J'ai entendu dire qu'il voulait tester
La question est, est-ce qu'il ose ?
Quand j'ai eu 17 ans, 16 ans, j'étais plein de flingues
Le diable a commencé sa danse
D'abord, c'était des grammes, puis des hectogrammes
Puis ça a été des kilos
D'autres sont restés bloqués sur les grammes, hein