Lyrics and translation Asmidar - Biar Sampai Ke Bintang

Biar Sampai Ke Bintang

Biar mimpi-mimpi kita
Jejak sampai ke bintang
Walau harus menggapai awan
Menongkah arus ini

Aku tahu bukan mudah
Tapi mimpi ini harus satu
Tiada gunung yang terlalu tinggi
Tiada laut yang terlalu luas
'Tuk mereka memisahkan kita
Dari mimpi-mimpi kita ini

Jangan resah, ini takdir
Tuhan mendengarnya
'Tuk membawa mimpi-mimpi kita

Biar mimpi sampai ke bintang
Kerna kita semua tahu
Kerana ini impian
Setiap satu dari kita

O-o-oh ...

Tiada gunung yang terlalu tinggi
Tiada laut yang terlalu luas
'Tuk mereka memisahkan kita
Dari mimpi-mimpi kita ini

Jangan resah, ini takdir
Tuhan mendengarnya
'Tuk membawa mimpi-mimpi kita
Menuju ke bintang

Que nos rêves atteignent les étoiles

Que nos rêves
Atteignent les étoiles
Même si nous devons atteindre les nuages
Naviguer contre ce courant

Je sais que ce n'est pas facile
Mais ce rêve doit être un
Il n'y a pas de montagne trop haute
Il n'y a pas d'océan trop vaste
Pour nous séparer
De nos rêves

Ne t'inquiète pas, c'est le destin
Dieu l'entend
Pour réaliser nos rêves

Que nos rêves atteignent les étoiles
Parce que nous le savons tous
Parce que c'est un rêve
Chacun de nous

O-o-oh ...

Il n'y a pas de montagne trop haute
Il n'y a pas d'océan trop vaste
Pour nous séparer
De nos rêves

Ne t'inquiète pas, c'est le destin
Dieu l'entend
Pour réaliser nos rêves
Vers les étoiles