Lyrics and translation Asobi Seksu - Red Sea

Red Sea

14 quiet days, these hours just slept in your place
White sand and a vague sense of youth
How can I get through
It′s a violent truth that I'm like you

16 lonely hours, no sun or depth
15 dreams of you all alone
But still far from reach
Crosses traced in white sand
It′s a violent truth, that I'm like you

You said the first time was so perfect
But the rest was all just wrong
You said there too many gone too long

Красное море

14 тихих дней, эти часы просто проспала в твоём доме
Белый песок и смутное ощущение юности
Как мне пережить это
Жестокая правда в том, что я такая же, как ты

16 одиноких часов, ни солнца, ни глубины
15 снов о тебе, совсем одном
Но всё ещё далеко, вне досягаемости
Кресты, начерченные на белом песке
Жестокая правда в том, что я такая же, как ты

Ты сказал, что первый раз был таким идеальным
Но всё остальное было просто неправильно
Ты сказал, что слишком многих не стало слишком давно