Strawberries - Asobi Seksu translation in French

Strawberries

赤い空のように ぶつまたも続く
イチゴの畑の中にいると ほら、聞こえに

大きな声で呼んで 忘れないでと叫ぶ

Now they are 増えていく うるさいイチゴたち
またイチゴの畑の中にいると ほら、聞こえに

大きな声で呼んで 忘れないでと叫ぶ

Fraises

Comme un ciel rouge, le moment où nous nous sommes rencontrés continue
Quand je suis dans le champ de fraises, tu peux l'entendre, tu sais

Tu appelles à haute voix, tu cries pour ne pas oublier

Maintenant elles sont en train d'augmenter, ces fraises bruyantes
Quand je suis dans le champ de fraises, tu peux l'entendre, tu sais

Tu appelles à haute voix, tu cries pour ne pas oublier