Aspect Kay - 999 Wrld. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aspect Kay - 999 Wrld.




999 Wrld.
999 Мир.
Man... we be losing all these legends
Боже... мы теряем всех этих легенд.
R.I.P. X
Покойся с миром, Экс.
R.I.P. Juice
Покойся с миром, Джус.
R.I.P. Mac
Покойся с миром, Мак.
R.I.P. Peep
Покойся с миром, Пип.
Y'all gone too soon
Вы ушли слишком рано.
This is my tribute
Это моя дань памяти.
Oh, what? Hold up, we just lost another legend
Что? Погоди, мы только что потеряли ещё одну легенду.
Only 21 years old and he already sent to heaven
Всего 21 год, а его уже забрали на небеса.
Life is gettin' complicated and I just don't really get it
Жизнь становится всё сложнее, и я просто не понимаю этого.
Man I'm thankful for my presence, every second is a blessing
Я благодарен за то, что я есть, каждое мгновение это благословение.
I've been sitting, wondering, is this real life?
Я сижу и думаю, это реальность?
Wondering if my time is up, just in the near sight
Думаю, не пришло ли моё время, не маячит ли оно где-то?
This that 999 forever, how we live life
Это 999 навсегда, вот как мы живём.
Screaming long live Juice, you left an impact
Кричу: "Да здравствует Джус, ты оставил след в наших сердцах".
Spend your sweet time wisely, you don't ever know how much time is left
Проводи своё время с умом, ты никогда не знаешь, сколько его у тебя осталось.
Everybody losing their life, I'm still wondering how much time in mine is left
Люди умирают, а я всё ещё думаю, сколько времени осталось у меня.
I'ma just keep on grinding
Я продолжу пахать.
When it's dark, I'm shining
Когда темно, я сияю.
Get knocked down, then get back up, you just gotta keep on climbing
Упади, а затем поднимись, ты просто должен продолжать карабкаться.
That loss gon' hurt forever when you mess around and get attached
Потеря будет болеть вечно, когда ты привязываешься к человеку.
R.I.P. to Juice, I still can't believe that we can't get him back
Покойся с миром, Джус, я до сих пор не могу поверить, что мы не сможем вернуть тебя.
He affected all the lives around the world, including mine, too
Он повлиял на жизни людей по всему миру, в том числе и на мою.
I'ma fulfill all the things that he just didn't have the time to
Я осуществлю всё то, на что у него просто не хватило времени.
I'm exhausted, but I still can't ever sleep tight
Я вымотан, но всё ещё не могу спокойно спать.
Pour that mud up in my cup so I can feel right
Наливаю эту жижу в свой стакан, чтобы хоть что-то почувствовать.
And that don't settle, so I can't really have no appetite
Но это не помогает, так что у меня совсем нет аппетита.
Middle finger up to the devil, you ain't gon' catch me in no afterlife
Средний палец дьяволу, ты не поймаешь меня в загробной жизни.
Oh, what? Hold up, we just lost another legend
Что? Погоди, мы только что потеряли ещё одну легенду.
Only 21 years old and he already sent to heaven
Всего 21 год, а его уже забрали на небеса.
Life is gettin' complicated and I just don't really get it
Жизнь становится всё сложнее, и я просто не понимаю этого.
Man I'm thankful for my presence, every second is a blessing
Я благодарен за то, что я есть, каждое мгновение это благословение.
I've been sitting, wondering, is this real life?
Я сижу и думаю, это реальность?
Wondering if my time is up, just in the near sight
Думаю, не пришло ли моё время, не маячит ли оно где-то?
This that 999 forever, how we live life
Это 999 навсегда, вот как мы живём.
Screaming long live Juice, you left an impact
Кричу: "Да здравствует Джус, ты оставил след в наших сердцах".
But we can't forget, we lost X
Но мы не можем забывать, мы потеряли Экса.
Got me wondering, "Who could be next?"
Заставляет меня задуматься: "Кто будет следующим?"
Hold up, think just for just a sec
Подожди, подумай хотя бы секунду.
You don't ever know, your final breath could be the next
Ты никогда не знаешь, твой следующий вдох может стать последним.
People like X and Juice are who inspire me to be great
Именно такие люди, как Экс и Джус, вдохновляют меня быть лучше.
Gotta go and chase your dreams, there ain't no time to sit and wait
Иди и следуй за своей мечтой, не время сидеть и ждать.
All the times with no food on my plate, I was still hungry so I still ate
Всё то время, когда у меня не было еды на тарелке, я был голоден, поэтому я всё равно ел.
I said I gotta get that bag, there ain't much time, so get out' my way
Я сказал, что должен получить этот пакет, времени мало, так что уходи с дороги.
I'm exhausted, but I still can't ever sleep tight
Я вымотан, но всё ещё не могу спокойно спать.
Pour that mud up in my cup so I can feel right
Наливаю эту жижу в свой стакан, чтобы хоть что-то почувствовать.
And that don't settle, so I can't really have no appetite
Но это не помогает, так что у меня совсем нет аппетита.
Middle finger up to the devil, you ain't gon' catch me in no afterlife
Средний палец дьяволу, ты не поймаешь меня в загробной жизни.
Oh, what? Hold up, we just lost another legend
Что? Погоди, мы только что потеряли ещё одну легенду.
Only 21 years old and he already sent to heaven
Всего 21 год, а его уже забрали на небеса.
Life is gettin' complicated and I just don't really get it
Жизнь становится всё сложнее, и я просто не понимаю этого.
Man I'm thankful for my presence, every second is a blessing
Я благодарен за то, что я есть, каждое мгновение это благословение.
I've been sitting, wondering, is this real life?
Я сижу и думаю, это реальность?
Wondering if my time is up, just in the near sight
Думаю, не пришло ли моё время, не маячит ли оно где-то?
This that 999 forever, how we live life
Это 999 навсегда, вот как мы живём.
Screaming long live Juice, you left an impact
Кричу: "Да здравствует Джус, ты оставил след в наших сердцах".





Writer(s): Caleb Froats


Attention! Feel free to leave feedback.