Aspen Grove - Moldy Peaches - translation of the lyrics into German

Moldy Peaches - Aspen Grovetranslation in German




Moldy Peaches
Schimmlige Pfirsiche
Now they all lie in the ground
Jetzt liegen sie alle in der Erde
Bunch of bones in the backyard
Ein Haufen Knochen im Hinterhof
Moldy peaches on their graves
Schimmlige Pfirsiche auf ihren Gräbern
The tree still blooming
Der Baum blüht weiterhin
Even though nobody cares about it
Obwohl niemand sich um ihn kümmert
Now I'm stuck here with my thoughts
Jetzt stecke ich hier mit meinen Gedanken fest
In the middle of the road
Mitten auf der Straße
All dogs go to heaven
Alle Hunde kommen in den Himmel
This is true and maybe God plays with them
Das stimmt und vielleicht spielt Gott mit ihnen
I don't know, I would hope for that
Ich weiß es nicht, ich würde es hoffen
Brother was the Pillow King
Bruder war der Kissenkönig
In the Blanket Castle that I've built for him
In der Deckenburg, die ich für ihn baute
45 then 87-09, call this number
45 dann 87-09, ruf diese Nummer an
Maybe I will call you back
Vielleicht rufe ich dich zurück
And if Heaven was a room
Und wenn der Himmel ein Zimmer wäre
Where I'd meet them after all
Wo ich sie schließlich treffen würde
I would say I miss you, so badly want you to return
Würde ich sagen: Ich vermisse dich, will so sehr, dass du zurückkehrst
But they won't hear my howl
Doch sie hören mein Heulen nicht
Well maybe they're finally at home
Vielleicht sind sie endlich zuhause
Well maybe they're finally at home
Vielleicht sind sie endlich zuhause





Writer(s): Danylo Isaenko


Attention! Feel free to leave feedback.